Блять, это тётка? O_o
Я помню один проф. переводчик в фильме отжёг, вместо криков/стонов умирающих или предсмертных криков/стонов, он выдал - крики смерти, мне сразу представилась кричащая смерть, которая орёт в ухо переводчику о том, что он мудак)
По логике комикса как только начнёшь ебаться с мужиками, то оно у тебя будет.
Вот, кстати, да. Никогда не понимал тяги переводить Shit как дерьмо в независимости от контекста, а ведь вроде переводчики и должны знать русский, но, блин, переводят Shit как дерьмо, хотя по русски звучит ужасно и у нас так вообще никто не говорит.
Может быть, но от неё мне захотелось не еды)
Три книги про убийцу Нездешнего и книга Урод Константина Соловьёва.
Сам такой, а он - красавчик!
Красавчик.
Ну у него наверно есть район где он обитает, в подвале быть может себе угол обустроил, ну в таком роде что-то - вот туда и вызвали.
Дедпул его как ребёнка убил, а Халк ему всего лишь голову оторвал.