Ты употребил слово "сема". Я и предложил развить дискуссию именно в плане анализа на уровне сем за счет бинарных оппозиций. Насчет этимологии:
"Согласно основной версии, распространённой в академической среде (в том числе и самой Украины), название «Украина» происходит от древнерусского слова оукраина, «пограничная область», которое изначально применялось к разным пограничным землям Руси и русских княжеств." - википедия.
из контекста видно, что ни о какой Украине речи не идет в летописи. Говорится об окраине. Окраине русских земель. И во всей летописи всего два упоминания об Оукраине. И, кажется, ни одного упоминания об украинцах) И если уж вы заговорили о семах, то может приведете те бинарные оппозиции, которые вы выставляли в компанализе? Очень хочется посмотреть, уважаемый лингвист по образованию.
"Согласно основной версии, распространённой в академической среде (в том числе и самой Украины), название «Украина» происходит от древнерусского слова оукраина, «пограничная область», которое изначально применялось к разным пограничным землям Руси и русских княжеств." - википедия.