Уже разобрался, сейчас жду проверки со стороны, это было дольше чем я думал, если хочешь могу тебе в личку пока кинуть, так сказать вип услуги за помощь :D
Думаю что вполне, сейчас немного допереведу что могу и думаю к 6 уже выложу, правда вроде и мало переводить, но фразу на русском подобрать одну сложно, сейчас только думал чем заменить слово "Увяз" и вижу в синонимах "ни тпру ни ну", до сих пор немного выпадаю с этого :D
Спасибо, а то весь комикс перевел а первую фразу не догонял сейчас через пару проверок пущу и выложу
Не подскажешь как можно перевести фразу "Don't be so familiar"? "Мы не так хорошо знакомы" ? А то я уже пол часа голову ломаю :D
Свою ошибочку нашел, я хоть и перевернул но буквы оставил в том же порядке что и были :D
Вупс, не заметил, вроде только перевернул, секунду
Примерно так?
I
эй, после того КАК 9 НАПиШУ ЭТО, КАК ИА
счет
ПРЫБРАТС9
зле...
ТАйД
хо. 1
X
это не \
СРАБОТАеД
если ты не\ вулешь
ДУМАТЬ О ДОРОГОМ
теве
человеке.
OXnew Же!
До сих пор сижу на 3-2, никак не попаду к боссу т-т
Тайхо скрафтилась первым же судостроением, а про Унрю до этого комикса я даже не знал :D