Видел похожую схему у какого то Creative, кстати и неисправность было похожая. Микруха - вроде бы ЦАП, чтоб выход на наушники без наводок подавать, а потенциометр регилировки громкости обычный, уходит на разъём и в саб. Но по нему не аудиосигнал передаётся, а уровень усиления.
Ещё может быть провод до сателита. Но навряд ли, его ты точно уже шевелил.
ЕМНИП там трансформаторный блок питания в сабе. Светодиод питается от него. Раз он гаснет, значит пропадает питание. Проверяй пайку, скорее всего от вибрации что-то где то отвалилось. Найти это глазами будет не просто, так что действуй руками - разбери, включи, и шевели элементы. Не бойся, после трансформатора высокого напряжения нет. Когда при шевелении очередного проводка, радиатора или конденсатора проявится неисправность - значит ты у цели. Всё вышеописанное стоит делать только в случае, если хоть немного алё в этом. Иначе отдай спецам.
Вообще это "На случай важных переговоров."