Human fabric в данном случае переводится как «изготовленная людьми», а не из людей