Просто решил донести в массы. Мне было интересно, но нигде в русскоязычном интернете не смог найти какой-либо информации. Решил это исправить

В двух словах: о японском флоте.
Какого-то глубокого смысла в ней наверное искать не стоит.

Из-за чего конкретно возникает эта системная ошибка мне не удалось разобраться. Возможно нагрузка на их сервер высокая и он просто не справляется. Попробуйте повторить операцию. Если не помогает, смените IP и попробуйте ещё. Через описанный первым способ у меня такая ошибка не возникала (заходил через IE10).

Озвучка "кораблей" мне нравится, саундтреков там мало

Там 150 персонажей.
Бои проходят почти без твоего участия, так что "интереснее смотреть".
Всё что нужно для игры я стараюсь переводить, выложу скрины с переводами чуть позже.
Лично меня в этой игре зацепила озвучка.

Захватывающая игра! Кстати, если вдруг кому-нибудь интересно, могу помочь разобраться как её запустить и играть

Как аппетитно )