Всегда и то, и другое лью. Во-первых, так вкуснее, а во-вторых, так можно балансировать гетеросексуальность и гейство в удобном соотношении.

Сначала встреча с Коулом на реке, потом длинная арка рога нарвала, и только потом начинаются поиски костей волка. В принципе, некоторые из арок с поисками этих костей можно бы и опустить, как по мне, там порой откровенно скучно было, но как минимум до монастыря с божественным бараном было точно интересно.
Помешать дальнейшей экранизации мог разве что пропущенный четвертый том, но персонажи из него всплывают в сюжете сильно позднее, если правильно помню.
Но в любом случае - 15 лет прошло, какое продолжение, гораздо адекватнее в таких случаях выглядит полноценный рестарт, что в итоге и сделали.

У ранобки юбилей, плюс есть шанс сделать более полную и близкую к оригиналу экранизацию.

Трек - отрыв башки просто!

Ну, справедливости ради, Волчица не успела скатиться в отсебятину. Да, там в первом сезоне поменяли пол одному из персонажей, но это было вообще не критично, а многим даже понравилось. Они просто отсняли ранобку до 5го тома (пропустив один из них) и закончили экранизацию.

Кто ты и как ты сфотографировал мой тазик с попарно разложенными на нём носками?!

Возможно, мои воспоминания замылены, я ещё в конце нулевых эти арки смотрел, но на ЭниесЛобби сериал смотрелся весьма живенько. Проседание динамики я уловил только на ТриллерБарке, а дропнул аниму сразу, как их с Сабаоди раскидало. Потом только иногда поглядывал, в каком там состоянии экранизация, и с каждым разом всё становилось только печальнее.
Куску бы нормальную посезонную экранизацию, на самом деле, чтобы по большому 26-серийному сезону или по 2 таких на сагу. Филлеры ведь тоже не спасение и обычно проседают по качеству, даже несмотря на то, что среди больших сёненов Кусок к ним наиболее приспособлен в силу самого сеттинга пиратского приключения.

Дресс Роза это просто образец того пиздеца, который случился с экранизацией Куска в период 2008-2018 годов, там Тоей переплюнула саму себя и на арку в 100 глав манги выдала 120 серий аниме. Я к тому моменту аниме уже давно забросил, но как-то решил глянуть эпизод, и просто охренел.

Если они избавятся от филлеров и будут шпарить ровно по манге, не растягивая события, которые умещаются в 19 страничках манги на 20 минут серии - будет каеф. Потому что последние арки аниме, которую можно хоть сколько-то адеватно смотреть - это Вотер7/Эниес Лобби, и, может быть, Триллер Барк.
Дальше начинает невыносимый и непробиваемый пиздец с растягиванием действий и событий одной главы на один эпизод, плюс там ещё капитально проседает качество анимации, и в итоге подавляющее число зрителей отваливается примерно там, на 400х эпизодах, а качество возвращается только спустя 500(!!!) серий, на арке Вано, где у производственной команды снова появились бюджеты, а не крошки со стола ТоейАнимейшн, да и технологии подтянулись.

Анонсирован длинный сезон на 24+ эпизода. Должны либо полностью закрыть оба сезона старого аниме, либо подобраться к окончанию второго сезона, подобравшись к началу второй арки второго сезона, если будут неспешно экранизировать + включат пропущенный в старой экранизации том.