Да, согласен. Видимо ребята из 4А решили заранее оставить себе возможность повернуть сюжет в ту или иную сторону, в зависимости от идеи продолжения франшизы в будущем
Вот
Про Артёма и Аню ничего не говорится, НО зато говорится о смерти только полковника. В начале, на первых кадрах показывают, как Сэм стоит у могилы Мельника и "отдаёт честь".
С другой стороны это конечно косвенно всё
Роскошный верстак
Но канон всё-таки хорошая концовка, это подтверждает начало dlc Sam’s story
Аватар, которого мы заслужили