Sabaton:
Головная боль. Мозг полыхает.
Застилая взор кровавой дымкой.
По мере того, как боль усиливается,
Таблетка начинает искать свою жертву.

Одинокая таблетка с обезболивающим
Бродит по твоему организму,
Выслеживает головную боль. Ей не спрятаться,
Как только таблетка нападет на ее след!

Вообще ничего на ум не приходит: сперва подумал, что это "All I Wnat" с их "Back off the Rules // Back off your jive", но потом понял, что это вообще не оно. :-(

Manowar:
Когда придет головная боль, я буду готов -
Я слышу ее голос внутри!
Таблетки движутся в коробке!
Скоро они выстроятся в ряд!

Тор, Бог грома,
Позволь мне пасть с моей таблеткой в руке,
Руки вверх! Обнажите таблетки!
Братья таблеток снова едины!
С болью в голове мы скачем!
И мы будем биться пока не победим или не умрем [от боли или от передоза - как пойдет]!

У Grave Digger даже переделывать практически не нужно:
ОНА забрала мою жизнь! Я потерял контроль!
ОНА убила мою жену! ОНА продала мою душу!
Могила открыта и ОНА улыбается!
ОНА похоронит меня под небом, наполненным смертью!
ТАБЛЕТКА!!!!

The Offspring:
Дай мне ее, детка! Ага-ага!
Дай мне ее, детка! Ага-ага!
Дай мне ее, детка! Ага-ага!
И все девчонки говорят, что для белого у меня шикарные таблетки.