Ну... Как я понимаю, все зависит от автора и редакций. Например у того же Сенди Митчела население Империума знает о Ереси Хоруса и о Хаосе, но без подробностей. Боле высокопоставленные знают больше. Например тот же комиссар Каин с разрешения генерала просвещал офицеров Гвардии о существовании Четверки и их вражде, когда на планете, где стоял его полк, кхорниты собирались устроить разборки со слаанешитами.
Шепотом : Не пали перед инквизитором!
Уриил, сейчас печать чистоты на визор натяну !
В том посте не виден крупный кусок арта.
Вулкан жив !
Можно ли это где-то посмотреть ? Просто на вики ссылок на материалы, где подтверждают его смерть, я не увидел
Уже перевели больше, но не везде выкладывают.
С ним вообще все как-то непонятно. На вики пишут что он мертв. Под его страницей в комментариях приводят цитату, где он жив, хотя его уже похоронили по-ошибке. Учитывая тот факт, что его мемуары все таки попали к инквизиции, можно предположить что он умер, но это не точно.
Кайафас Каин. Высшее Благо.
-Почему, когда что-либо случается, это всегда вы трое ?
-Поверьте мне, я задаю себе тот же самый вопрос в течении десяти тысяч лет.