Если я правильно помню, то это что-то типа тамошней угрозы родителей детям, мол "будешь на девок зксматриваться -- кровь носом пойдёт" и объясняли детям постарше, что кровяное давление подскакивает и сосуды в носу не выдерживают. В итоге это стало одним из утрированных способов выражать эмоции/состояние персонажа
надо пойти новые почитать