В оригинале просто не было упора на религиозность: http://peskinhead.deviantart.com/art/Michelle-up-to-no-good-167995215
seikon no qwaser же.
Если гуглопоиск по картинкам не обманывает, Mai-Otome.
Юный падаван невнимателен) Ачивка 1000 часов относится к DA:O, т.е. самой первой части) Тут вся суть страданий фанбоя 80 лвл именно в том, что, наиграв в первую часть стопицот часов, узнать что там дальше не судьба, пока не поставит 64-бит ОСь. В принципе, он сам себе злобный буратино, кекеке.
Емнип, в Corpse party использовали эти фото для "пущей крипоты" происходящего.
Равно как и польский (там вообще все слова мимо).