ЗДЕСЬ НЕТ НИКАКИХ ФАШИСТОВ!!!!
Тим часом мій кошик:
Тим часом мій кошик:
Моя Україна фэндомы Украина Вторжение в Украину 2022 политика песочница политоты политический юмор разная политота
#Приколы для даунов приколы для образованных даунов со знанием английского с переводом
Как писать хорошо
Тк суть некоторых пунктов в игре слов, то перевести по нормальному до конца врядли получится, но я попытаюсь1) Избегайте повторений (согласных звуков). Полностью.
Игра слов. Про аллитерацию можно почитать тут
2)Предлоги - не слова, предложения заканчивать нужно которыми.
Иначе получается как-будто говорит магистр Йода. Перевод нихуя не правильный, но за адаптацию сойдёт ("которыми" - не предлог, а "with" - предлог).
3) *непереводимые идиомы про клише*.
ссылка на почитать
4) Сравнения такие-же плохие как и клише.
5) Будьте более или менее конкретными.
6) Никогда не стоит обобщать.
Седьмое: Будьте последовательны!
8) Не будьте избыточны; не используйте больше слов, чем нужно; это излишне.
9) Нам нужны риторические вопросы ?
10) Преувеличение в миллиард раз хуже преуменьшения.
![Ноунейм соевый
@lampimampi
Разочарован тем, что «Towe перевели не как «Башня из г
Translate Tweet
ВПУСТИТЕ ФАНТАСТИКУ
ПОЩАДИВШИЙ НЕВИННЫХ ГРАЖДАН. МИНИСТР ОТПРАВЛЯЕТСЯ 8 ИЗГНАНИЕ.
Коропоео стрсмт гигочтскуо сборсмттегемую 60_»«0. ИСЛО'*»,* уст роист »О. гриееххииО ОвхемХЗМИ И] Яругой](http://img0.reactor.cc/pics/post/twitter-%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8B%D0%B5-%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B2%D1%8B-%D0%BD%D0%B0-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC-%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B5-7178076.png "twitter,интернет,Белые буквы на черном фоне")
#Приколы для даунов частушки sw фэндомы
Силу стихотворную чувствую я
Отличный комментарий!