Как хорошо, что они не додумались сразу использовать эти дротики. Не увидели бы такой умилительной концовки.
_shyt_ _shyt_ 06.05.201612:06 ответить ссылка
На какой возрастной рейтинг?
_shyt_ _shyt_ 05.05.201617:41 ответить ссылка ↑
"Блин".
Сохраняет смысл и не ломает атмосферу мультфильма.
_shyt_ _shyt_ 03.05.201619:59 ответить ссылка ↑
Ну вбей в переводчик, посмотри.
_shyt_ _shyt_ 03.05.201618:56 ответить ссылка ↑
Перевел бы уже crud как "блин", настолько же не точно, но хоть впечатление не портит.
_shyt_ _shyt_ 03.05.201618:21 ответить ссылка ↑
Не могу понять, это та же пара, что и раньше, но в других париках, или они правда все на одно лицо.
_shyt_ _shyt_ 02.05.201608:47 ответить ссылка
Конь же, ну.
_shyt_ _shyt_ 29.04.201618:14 ответить ссылка
Не похож Финник в мультфильме на чувака за 40.
_shyt_ _shyt_ 27.04.201600:06 ответить ссылка