А я уже и не надеялась. Есть всё-таки счастье :3

Почему фу? Это ведь приятно.

Это его личный тег.

И чего минусите? Там же правда две дырки.

Какая радость, что я научилась закрывать рты сразу же при появлении критики.
Только советы дают теперь и очень даже мудрые и часто слушаю их.

Вышла. Я только посмотрела час назад.

Сначала подумала, что Айси выложил какой-нибудь свой старенький рисунок.
Симпатично, плюсец вам.

Чумка.

Я не хотела никак обидеть и попыталась обобщить.
Вопрос как раз и был направлен на то, чтобы узнать, откуда человек знает/ с чего решил заниматься переводами, поскольку они часто с ошибками.

Не стоит переводит на последнем это "his", оно относится к самому "he", а в русском языке не стоит говорить "я надел свои носки", достаточно "я надел носки". Ваш перевод сразу напрашивается на вопрос - чей костюм? К тому же, всё предложение звучит громоздко.
Простите за нескромный вопрос, вы просто любитель или учитесь где-нибудь на филологическом?