Да, я ебанулся.
И переводчик гугла вместе со мной тоже ебанулся.
И конечно, то, что именно при таком переводе вся эта шутка наконец-то обретает смысл... да ебануцца....
Древний Рим буквально вплотную подошёл к переходу на следующий технологический уклад через создание мануфактур. Но римляне чисто психологически не представляли себе, как это вообще... Поэтому кризис привёл к откату обратно в "темные времена" примерно на тысячу лет. Пока люди не научились мыслить более рационально, чем древние римляне.
Тут вся соль в артикле.
a goat - козёл
the goat - коза
- Вы обвиняетесь в сексе с козлом. Что вы можете сказать по этому поводу?
- Вообще-то у меня был секс с КОЗОЙ!
- Самый лучший за все время, ага? И кто это была?
- Лучшая, блять, коза, которую я когда-либо трахал!
И переводчик гугла вместе со мной тоже ебанулся.
И конечно, то, что именно при таком переводе вся эта шутка наконец-то обретает смысл... да ебануцца....
- Лишь бы яйца были. У Путина их точно нет.
a goat - козёл
the goat - коза
- Вы обвиняетесь в сексе с козлом. Что вы можете сказать по этому поводу?
- Вообще-то у меня был секс с КОЗОЙ!
- Самый лучший за все время, ага? И кто это была?
- Лучшая, блять, коза, которую я когда-либо трахал!