Если я правильно понял, то в Казахстане не дублируют на казахском. Вот и получается, что дело в языке. Нет дубляжа на казахском, значит все ждут на русском. Русня у себя фигней страдает, в итоге казахи тоже страдают. Ну и к тому же - "естественно на русском языке", значит человек ждет именно русский дубляж. Он же не указал в какой стране СНГ он живет, может там премьера 25, но на местном языке.
Одно могу сказать точно, что это не Украина. У нас свой дубляж, потому и премьера 25.

А выучить язык страны в которой живешь, гордыня не позволяет?

Перед Гоголем, здається Рембрандт. Після Пушкіна може Мартін Лютер Кінг. Ну а, 3-й в 3-му ряду може Максим Горький. І піся Маріо Рік Санчес з Рік та Морті.

Рідний Бориспіль, тепер люди хоч будуть знати, що є й таке місто, а не тільки аеропорт.