малые палят

надо было в красный покрасить

а от ледоруба не уйдешь

Они рассены по всей галлактике. В то время как терраны способны только с одного сектора рекрутировать столько маринада, что все ордена Астартес закидать мясом можно. Это только с одного сектора. А сли с нескольких секторов?

Единичный Космодес вахи сильнее единичного марина терранов. Но вот отделение маринов разорвет космодеса: их оружие вполне на это способно.
НО!
Астартес напересчет. В ордене их не более тыщи. И далеко не во всех секторах есть ордена. А терраны способны рекрутировать очень много маринов, их банально в сотни раз больше. Марины у терранов - самая примитивная и тупайа пихота, коей много, в то время как астартес - элитные и крайне немногочисленные войска.
А еще учтите бронетехнику терранов, которая значительно превосходит имперские аналоги. Дредноуты и Леманы Рассы не подойдут к танкам теранов и торам даже на дистанцию эффективного огня. Даже вершина имперских технологий - Отравленный клинок, - выглядит устаревшим на фоне обычных танков терранов с электромагнитными орудиями.
Авиация теранов тоже лихо дает соснуть имперским аналогам: одна технология невидимости чего стоит.
Спецотряды терранов и империума приблизительно равны. Псайкеры могут быть козырной картой, так же как и призраки. Тут уж больше от смекалки командира зависит.
Ну и флот, конечно. Я не знаю как соотносятся флоты империума и терранов по боевой эффективности, но вот по маневренности терранские технологии оставляют далеко за бортом империум: технологии прыжка безотказны, перемещения на порядки быстрее варпа, и безопасность, конечно-же.
Сравнение жи пихоты ИГ и войск терранов считаю совершенно некорректным. Тем более, что пихота ИГ слабо оснащена техникой, тогда как терраны оснащены по максимуму. У них единица техники приходится на 4-5 марина, тогда как в ИГ единица техники в среднем на 20-30 пехотинцев.

Дык этот кхорнит же

А зачем космодесу тянки? У него же все равно не работает?

Они же все одно голышом ходят.