Теперь понятно, на что Изкуку потратил остатки Одного за Всех.

Самый главный вопрос - за кем замужем Урарака?

Урарака как охуела от увиденного на первом арте автора, так обратно и не выхуела

Настолько спокойно принял, что сидит с лицом dead inside, когда говорит с Айзавой.

Не совсем. Первый перевод всрал динамику отношений со всем его классом.
Вроде как в оригинале говорится о том, что они больше не могут часто видеться из-за разниц в расписаниях. В первом переводе было, что они не поддерживают контакт вообще.
Тем не менее, Мидория говорит, что чувствует себя одиноко в оригинале, так что отношения, кажется, сошли на нет.

Интуиция подсказывает, что на костюм копили по большей части Всемогущий, который потратил все свое состояние на прошлый костюм, и Бакуго, который и так не особо богатый. Остальные если и вложились, то символически. Оттого и восемь лет.

У меня бомбит с этой концовки в целом и с Мидории в частности, и я устал притворяться, что это не так.
Самое поверхностное - Урарака. Ее основная тема - понимание и принятие своих чувств. Чувства in question - любовь к Мидории. Буквально всю мангу это показывается, причем взаимно. Коза лось бы, зло повержено, можно начать нормальные отношения, но нет, она без особых на то причин забивает на него хуй и уезжает колесить по стране помогать детям с проблемными причудами. Опять коза лось бы, у тебя прямо под рукой есть чувак, чья основная фишка - анализ причуд и огромный опыт в их использовании, и он с радостью тебе поможет. Не, не хочу его, хочу Ииду-Хуиду. И вот получается, что на самом деле тема Урараки - чувства важны ровно до того момента, когда объект твоих чувств больше не сможет стать миллионером. Отсюда, собственно, растет мем Decuck.
Дальше по списку сосаити. Мидория сам говорит, что он типа преисполнился, и слава ему не нужна, но это не отменяет того факта, что ему надо поставить отдельный памятник рядом со Всемогущим, у него должен быть натуральный фанклуб, он должен кататься по миру и давать интервью и т.д. и т.п. В общем, Мидория должен был получить признание от всего мира за то, что заборол натурального Сотону, но вместо этого про него вспоминает только такой же помешанный на героях пацан-неудачник, и то его реакция такая: "ЧЗХ ты существуешь?!".
И само сосаити не изменилось - оно все так же ориентировано на героев с крутыми причудами и их монетизацию.
Т.е. по сути манга противоречит сама себе - заявляется, что героем может стать каждый, но по факту героями становятся люди с сильными причудами или с костюмами, на которые надо копить ВОСИМЬ ЛЕТ!!! Этот тезис подтверждает сам Мидория, который после потери причуды забил на геройство вообще и ушел в учителя.
И напоследок сам Мидория как персонаж вообще такой себе. Он что в самом начале, что в конце, сидит на жопе ровно, пока его мечту ему не принесут на блюдечке с голубой каемочокой, будь то Всемогущий со своей причудой или Бакуго с костюмом. Хотя в принципе даже люди без причуд могут выполнять роль героя и даже вполне успешно - там есть чувак, который потерял причуду и просто лупит злодеев кастетами.
На часть сюжетных арок автор просто забил. Батя Мидории либо ушел за хлебом и не вернулся, либо он и правда Все за одного. Серьезно, где он? Сингулярность причуд - натуральный конец света, который наступит через пару поколений, но всем похуй.
Я могу еще что-нибудь вспомнить, но на этом пока все. Сорян, что бомбанул.

Не канон. Она забила на него после финальной битвы.