Вообще не знаю истории вокруг Кузнецова и почему он чсв.
И тоже слышал жалобы на рус. озвучку, вот и в сравнении играю в обе.
Вот ты жалуешся на отсебятину играя в рускую версию? Играй всегда оригинал. Адаптация это большая часть локализации, таков мир.

В оригинальной он монотонно произносит. You never learn.
Ещё монотонней, ибо кузнецов хоть чуть красок добавил.
Это так задизайнили игру.

Ну почему. Я вот прошёл игру на русском. Теперь второй раз на инглише прохожу - в сравнении отличная и локализация и адаптация некоторых шуток, фраз и т.д.
Голос Геральта в русской лучше, а вот всех остальных в инглише. В инглише актёров голоса больше, они разные, а вот в русском 3 голоса в основном, помимо геральта

А мне пока смешно :)

Незнеаю болезнь ли это, но любой свой недостаток с долей упорства возможно превратить в достоинство.
Начни делать модельки, прячь их под стекло, шкаф, да куда придумаешь.
И смотри на них. Они будут у тебя вечно новые, и будет вкуда уталить жажду за "нетронутым".
Возможно от обыденных вещей отбереш это пристрастие. Ножи должны тупится, одежда снашиватся и тд.

nsfw сука

Что это за средство. Мне нужно это знать. Аналоги, способы.

Пердачлен
Тред не читал.

у меня голова седая, а махно чёрное. Я не крашусь.

Читал всё это голосом Шона Бина в голове :)
Его голос возможно услышать в циве 6 при технологиях.