А смысл тебя меньше беспокоит? :)
Просторечие такие словесные конструкции позволяет, насколько я знаю. Тут упрощение "до первой попытки зачать ребенка" -> "до первого ребенка".
Такие кражи норма только потому, что менты не хотят подорвать свою жопу и начать работать. А если говорить за Днепр, то там ментяры вкрай охенели - кражи покрываются ими почти в открытую: краденые велики выкупаются через них, на связь выходят с хозяевами после того, как в заявлении указываются контакты владельца. Ну это так, к сведению твоего знакомого.
Просторечие такие словесные конструкции позволяет, насколько я знаю. Тут упрощение "до первой попытки зачать ребенка" -> "до первого ребенка".