таки да, сначала как картинку увидел - подумал что это кадр снятый в момент прохождения взрывной волны
всегда можно предусмотреть меры против заражений - карантины, обеззараживания, спецкостюмы. Можно общаться друг с другом с расстояния в сотню метров - банально кричать так или через рупор. Или даже несколько километров - через обычный семафор, раз уж радио почему-то не работает.
Чёрт возьми, если уж прям совсем не хочется подпускать чужаков близко, то можно дать предупредительный выстрел по курсу - чтобы они поняли, что им здесь не рады и уехали туда откуда приплыли.

А изоляционисты которые истребляют всех гостей, таки чисто статистически, рано или поздно разозлят кого-нибудь кто будет достаточно силён чтобы нанести ответный удар.
Space Engineers даёт очень похожие ощущения
Есть истинные ценности которым нужно улыбаться, а лыбиться всему подряд это впустую растрачивать эмоции
если твоя рука достаточно сильна и быстра чтобы с высокой точностью сделать взмах пятикилограммовой стальной заточенной палкой длиной метр, то это значит что твоя рука достаточно сильна и быстра чтобы за то же время с высокой точностью сделать 2 движения четырёх килограммовой автоматической винтовкой длиной полметра

А уж профессиональный стрелок с пистолетом весом в полтора кг и длиной 0,2 метра может расстрелять целую обойму за несколько секунд, причём каждую пулю точно положить в отдельную цель. Мало того, всего за долю секунды, тренированным движением он перезарядит обойму и продолжит расстреливать цели. Так что даже в узких помещениях и тёмных местах рулит именно короткоствол.

Единственно что, патроны могут кончиться и тогда рессора от трактора беларусь может оказаться хорошим средством - но современные генералы именно что стремятся делать так чтобы патроны у бойцов не кончались.

Опять таки, если у вас есть суперлёгкая и суперпрочная броня способная защитить ваших бойцов от пулемётного огня, то чем растрачивать этот ценный материал на малополезные рукопашные стычки(1 труп секунду), лучше будет отдать её вашим тяжёлым пехотинцам вооружённым ручными крупнокалиберными пулемётами и гранатамётами. Чтобы эти суперзащищённые бойцы с расстояния в несколько сотен метров спокойно и надёжно уничтожали противника(10 трупов в секунду).

Что же касается пасофа... советские солдаты 4 года непафосно воевали, стреляли из напафосного оружия, одевались в непафосные ватники, непафосно месили грязь и непафосно жрали дерьмо, а потом пафосно стояли на параде победы.
Подразумеваются именно те особенно сложные цели, которые нельзя просто так разбомбить - населённые ульи с гражданским населением, ценные промышленные объекты, укреплённые крепости и бункеры.

А что касается тех суперсложных целей которые бомбить можно - то тут всё-таки приоритет у Коллегии Титаника и Имперского Флота с его экстерминатусами.
Око Ужаса это не дырка ведущая в параллельную реальность чтобы её закрывать. Око - это целая объёмная область реального пространства в котором граница с варпом фактически отсутствует. Причём физические размеры области с точки зрения стороннего наблюдателя исчисляются дофигалионами длины, охуетьлионами ширины и пиздецлионами высоты.

Предположим что одна пария гасит варп в пространстве объёмом 10 м3. Сколько понадобиться парий чтобы охватить ебанутьсялион кубических километров пространства?
Основная масса боевых операций среднего и низкого уровней производится гвардией, но на в самых критичных операциях всегда участвуют марины. Гвардия несёт на себе рутинную ношу 99% всех боестолкноений, но самых опасных, самых трудный, чудовищных врагов гвардия победить не способна - и тогда вместо простых солдат на поле боя выходят Астартес.