Хуй там. Сейчас невыгодно и долго писать новые движки, лучше купить Unreal Engine, как и сделали. А они на пека костылями тянут какой-нибудь DX, в котором максимум 8 источников света. Такой костыль стоит и в OpenGL. А еще пекагейминг как бы невыгоден из-за пиратства, а железо соснолей плохо действует на графон. Поэтому такая ситуация и сложилась.
._.