я понимаю и во многом согласен, точно насчет качества перевода, но озвучку все же предпочитаю в tw3 как и в tw2 английскую, опять же, не думаю что это плохо особенно если есть выбор.

хотя вру, польская в этот раз очень даже славная.

Эмгыр там просто звучит как Эмир

если честно то англ озвучка куда более качественная чем ру или пол в tw2 и 3 (даже японская славная как ни странно), но джон все же - иоанн, иван, может только я нахожу это не очень странным, но тут уж дело вкуса, лучше послушаю качественный англ, чем каноничный польский или верно переведенный русский, для чего у всех в принципе есть опция субтитров.

аналогичные чувства, хотел быть заинтересованным с завтрашним анонсом, но не могу без обсидиана, bethesda game studios слишком часто подводит.

все верно, тэги не правильно расставил, спасибо.

cпасибо, не забуду

да и dishonored, достаточно жутких практик преордера, микроплатежей, излишков длс и обманной рекламы не наблюдалось. Вот что Id software сами могут сделать уже другое дело