Алкоголики Риахтура Рейтинг в сообществе: 0.3 | |
Warhammer 40000 Рейтинг в сообществе: 0.3 | |
Игры Рейтинг в сообществе: 0.2 | |
art Рейтинг в сообществе: 0.2 | |
Смешные комиксы Рейтинг в сообществе: 0.1 | |
Арт Барышня Рейтинг в сообществе: 0.1 | |
Anime Рейтинг в сообществе: 0.1 | |
The Witcher Рейтинг в сообществе: 0.0 | |
зеленый слоник Рейтинг в сообществе: 0.0 | |
гиф анимация Рейтинг в сообществе: 0.0 |
Постов: 0
- хороших: 0
- лучших: 0
Комментариев: 194
Born to lose - live to win, как говорил Лемми. Рок-н-ролл бессмертен.
Опубликую тут в коменте свой перевод одной из песен МоторБашки, состряпал как-то пару лет назад.
Live to win
You know you can't be hurt,
You gotta believe in your star,
They'll always treat you like dirt,
They can only push you so far,
They can't take it away,
If they've got something to say,
They might try and fence you in,
But you've only gotta Live To Win
I know it's hard, a natural drag,
It's a hassle to fight,
If you don't wanna be a slag,
If you believe you're right,
They've got the power now,
But soon it's our hour now,
We all know where we been,
All we do is Live To Win
You mustn't shout it out loud,
Don't create a scene,
It's no good being proud
That only feeds the scheme,
Break down the wall,
Live it up it's their time to fall,
Anarchy is coming in,
If you know we Live To Win
Помни, тебя не сломить
Если веришь ты в свою звезду
Они относятся к тебе лишь как дерьму
Пытаясь напрасно навредить
Но им не забрать твою мечту
Если ты сможешь ее защитить
Пусть рискнут ополчиться и оболгать -
Тебе остается лишь жить и побеждать
Знаю, тяжело вести неравную борьбу,
Но если не хочешь жить подобно рабу
Ты должен верить в свою правоту
Хотя сейчас царит их власть
Но знай – придет наш час
Мы знаем все, где мы были
Когда жили, пока не победили
Не кричи это на каждом углу,
Не уподобляйся неокрепшему уму
Не закатывай кошачий концерт
Поверь, смысла зря гордиться нет
Но пришло время сорвать их флаг
Снеси стену, и живи как,
Словно настало время побеждать
Пардоньте за многабукв. Но если кому понравилось - смело копипастите и вешайте отдельным постом. Мне как-то пофиг, уже долгое время на реакторе в режиме ридонли сижу