Итак, мое видение данного комикса: она считает, что она должна быть вредной и злой старухой. Это ее нормальное состояние. А когда она счастлива или хотя-бы довольна это "ненормально", т.е она "больна весельем". И поскольку в мире так или иначе, но есть веселые вещи, то они ее "заражают весельем".
И перевод:
-"Смех"
-"Смех"
-ОМГ! Мир делает меня больной!
И перевод:
-"Смех"
-"Смех"
-ОМГ! Мир делает меня больной!