\Ласегт зшас1апак @зтас1апак ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО БЕЛОРУССКИЙ ПОЧТИ КАК РУССКИЙ, ПОЭТОМУ ВНЕДРИТЬСЯ С П / Беларусь :: белорусский язык :: мова :: страны

Беларусь мова белорусский язык 
\Ласегт зшас1апак
@зтас1апак
ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО БЕЛОРУССКИЙ ПОЧТИ КАК РУССКИЙ, ПОЭТОМУ ВНЕДРИТЬСЯ С ПРОСЛУШКОЙ К НИМ БУДЕТ ПРОСТО
МАЕШ РАЦЫЮ, СПАДАР/
V
- СУКА, ВАЛЕРА/ ТЕБЯ ОПЯТЬ РАСКРЫЛИ/
ГЭЙ, Я СЛЫШАУ ШТО ТУТ МОЖНА НАЙСЦИ КРУТЫХ БЕЛАРУСАУ
ДА КАК ВЫ БАЯТЬ ЭТО
Подробнее
\Ласегт зшас1апак @зтас1апак ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО БЕЛОРУССКИЙ ПОЧТИ КАК РУССКИЙ, ПОЭТОМУ ВНЕДРИТЬСЯ С ПРОСЛУШКОЙ К НИМ БУДЕТ ПРОСТО МАЕШ РАЦЫЮ, СПАДАР/ V - СУКА, ВАЛЕРА/ ТЕБЯ ОПЯТЬ РАСКРЫЛИ/ ГЭЙ, Я СЛЫШАУ ШТО ТУТ МОЖНА НАЙСЦИ КРУТЫХ БЕЛАРУСАУ ДА КАК ВЫ БАЯТЬ ЭТО ДЕЛАЕТЕ/
Беларусь,страны,мова,белорусский язык
Еще на тему
Развернуть

Отличный комментарий!

Товарищ переводчик
Пожалуйста
Alexpmhihx Alexpmhihx 29.06.202215:19 ссылка
+21.7
маеш рацыю, спадар - Ты прав, уважаемый
NiggaTurtle NiggaTurtle 29.06.202215:22 ссылка
+70.8
Имеешь рацию, пидор.
Maximum997 Maximum997 29.06.202215:25 ссылка
+112.3
Товарищ переводчик
Пожалуйста
маеш рацыю, спадар - Ты прав, уважаемый
Имеешь рацию, пидор.
Ты прав, уважаемый
Roman94 Roman94 29.06.202216:34 ответить ссылка 15.0
Спадар!
маеш небось?
Маеш рацыю, спадар.
Блять, я только щас понял что "мати рацію" это иметь Ratio
Хз что тут не понятно, да в гугле было бы проще и быстрее, хрен знает на кой ляд тебе понадобилось напрячь кого то другого, но я в чужие дела не лезу и только потому, что ты написал пожалуйста.
Маеш рацыю, спадар=Ты прав, господин
WanNoa WanNoa 29.06.202215:23 ответить ссылка -2.4
На крайняк, спадар еще можно перевести как сударь.
WanNoa WanNoa 29.06.202215:25 ответить ссылка 8.6
"Карацей, Пазначаны, я цябе выратаваў і ў высакароднасць гуляць не буду..."
Просто он был уверен что изюминка на втором кадре, а на третьем и так все понятно --- его спалили.
Не спрашивай откуда я это знаю
В гугле может и проще, но есть же и другие реаторчяне, и вместо того, чтобы им всем вбивать в переводчик, тут уже есть вопрос - ответ. Это не работа одного человека за лень другого. Это массовая услуга кучи людям, спасающая кучи человекочясов от пустого прожигания личного поиска каждого, которое можно направить в другое русло пустого прожигания.
ViAyayay ViAyayay 29.06.202215:44 ответить ссылка 16.3
Прымально.
WanNoa WanNoa 29.06.202215:49 ответить ссылка 5.5
Маєш рацію українською та Маеш рацыю па беларуску - "ты прав" - по русски
Вообще, белорусский к украинскому ближе, чем к русскому.
Wave Wave 29.06.202215:36 ответить ссылка 17.3
Сначала подумал, что "спадар" не имеет общего с украинским. Но как оказалось это производное от "господар".
StaticX StaticX 29.06.202215:43 ответить ссылка 10.8
Ну только в украинском это не используется как обращение к человеку. По-украински будет "Пан має рацію"
Маєш рацію, пане.
Wave Wave 29.06.202215:59 ответить ссылка 8.0
Masz racje, panie.
Сходство с польским большое.
Только "panie" — это "дамы, женщины". Или "pan ma rację" или "masz rację".
sprspr sprspr 29.06.202216:28 ответить ссылка 2.4
Больше пользуйся гугл-транслейтом.
Panie, это уважительная форма слова pan.
Да? Тогда переведи мне "panie ta panowie", плиз.
sprspr sprspr 29.06.202216:56 ответить ссылка 1.1
Дамы и господа.
Как у нас господин-госпожа, так и у них panie может применяться к мужчине и женщине, в зависимости от контекста.
Pani — Дама, женщина, госпожа
Moja Pani — моя женщина, моя госпожа
Panienko — девушка, тип обращение к молодой женщине.
Panie — мой господин, но более уважительно вроде как.
WanNoa WanNoa 29.06.202216:42 ответить ссылка 1.3
Кстати хороший пример. Кличний відмінок (Звательный падеж) то что русский язык утратил и то что есть в других родственных языках :-)
В русском языке есть остатки этого явления: отче, княже, Иисусе.
Wave Wave 29.06.202216:56 ответить ссылка 3.1
Да, остатки. Но это нечто старомодное и в школе это не проходят
С тех пор, как я занялся переводами и редактурой, я отрыл слишком громадные пласты того, что по русскому языку не проходят в школе.
Wave Wave 29.06.202219:14 ответить ссылка 4.5
Рация - радыё, рацыя - верно, верно - рацыя.
Современные языки =/= древние языки.
То, что он говорит, правильно звучит так: "современные русский, украинский и белорусский со всем своим богатством говоров и диалектов, происходят из единого корня, называемого обычно древнерусским языком". А "русский - диалект украинского" такая же поебень, как и "украинский - диалект русского".
HashMK HashMK 29.06.202216:38 ответить ссылка 15.6
Я просто не уловил троллинга и высказался серьёзно.
Моё мнение, что ситуация с расхождением народов нихуя не смешная, и чем больше серьёзных, рациональных суждений, тем лучше.
Кроме того, "заплатили и говорю" - это не троллинг, это уже пропагандонство самое натуральное, пусть и вроде бы ради смеха.
HashMK HashMK 29.06.202216:43 ответить ссылка 10.5
Я сейчас пытаюсь восстановить знания французского и изучая французский на английском может сложиться впечатление, что оба языка супер похожи. Что в принципе не удивительно, так же как и со славянскими языками. Там столько заимствований друг от друга, что мне кажется почти не реальным определить, где оригинал, а где "диалект".
Мне один знакомый филолог сказал однажды в пьяном споре про "какой язык от какого произошёл": "какого хуя вы думаете, что сыновья одного отца могут быть один оригиналом, другой калькой с него?". Образно, я считаю.
HashMK HashMK 30.06.202207:13 ответить ссылка 5.0
Щас бы ещё Маргинала использовать как аргумент
Toporast Toporast 29.06.202216:39 ответить ссылка 12.2
Посмотрел. Флаг Беларуси - бело-красно-белый. Что не так?
Merzon Merzon 29.06.202218:41 ответить ссылка 5.4
Красно-зелёный - флаг БССР. Флаг Беларуси - бело-красно-белый. Используют его сторонники демократичной и независимой Беларуси, соблюдающей права своих граждан, т.е. противники нелегитимного узурпатора и диктатора луки. На аватарке - Кастусь Калиновский - борец с руской оккупацией бывшей Речи Посполитой. Общий посыл комикса в забавной разнице в языках.
Что тебе не нравится?
Закат над болотом - флаг советских коллаборантов. Про ПМВ так вообще смешно читать: Беларусь к тому времени сто с хером лет находилась под оккупацией рашки, под её гнётом и её запретами местной культуры и языка, как следствие Беларусь была рашке нихера не должна и имела полное право слать расею в жопу с её недовольством тёплыми отношениями с немцами и обвинениями в коллаборационизме. Немецкие же захватчики в ПМВ, хоть и не сильно хотели беларусской независимости, но в отличие от рашки, не мешали БНР жить и относились лучше, чем "братушки" русаки. Так что коллаборантами были только союзники руснявой империи.
Викентий Калиновский боролся не только за независимость бывшей Речи Посполитой, частью которой до её разделов была Беларусь, от русских оккупантов, но и заявлял, что "Литва и Белоруссия — самостоятельное государство".
А теперь иди подрочи на коллаборационистский триколор. И не забудь потом попиздеть, что это всё миф и выдумки либерах.
Не переживай ты так, ну оказался ты ватником, люди и с более тяжёлыми травмами живут.
Merzon Merzon 30.06.202207:02 ответить ссылка 4.1
БЧБ флаг — флаг Белорусской Народной Республики, утверждённый в 1918 году, а его создатель был антифашистом, который отказался сотрудничать с нацистами и помогал евреям. К слову, та же свастика, например, древний солярный символ света и жизни в дхармических религиях. Да, его использовали нацисты, но это не значит, что буддиста в национальном костюме, расшитом свастиками, нужно садить в тюрячку за пропаганду нацизма. Ферштейн?
А что не так с воззрениями?
Аналогичный анекдот от украинцев:

– Що пан палить: «Ватру» чи «Орбіту»?
– Ні, пан палить сільраду.
– О, то пан має рацію.
– Ні, то сусід має рацію, а пан має кулемета…


– Что пан курит: «Ватру» или «Орбиту»?
– Нет, пан палит (сжигает) сельсовет.
– О, дак это имет смысл.
– Нет, то у соседа рация (смысл), а у меня пулемет .…
adgjl adgjl 29.06.202215:52 ответить ссылка 20.9
Сюда надо и контрпример тогда кидать.
а зачем нам меряться отдельными выборками слов, если можно просто скинуть % лексического сходства (lexical similarity, если кто пойдет искать оригинальные сурсы)?
О, у него есть годный видос про корни пиздеца, что творится в английской орфографии
Нельзя, по тому что проценты хуйня. Ну к примеру мне на Польском легче читать техническую литературу, чем простую публицистику, т.к. заумные слова обычно заимствованы из тех же языков или из других которые так же известны, а вот разговорный язык - вещь сама в себе.
Не, тут нужно вот эту картинку кидать
Так в самом посте ж есть

Ты прав - Маешь рацию. В украинском, белорусском и польском (наверное и ещё где-нить). Если разница в отдельных словах является аргументом для выписывания какого-то народа из славян, то давайте пиздить западную их часть за заимствования из немецкого и латыни
Ты постом не ошибся?
>нахлобучили свое народонаселение штампами про нацизм и послали убивать
Да, это сделал именно народ. Поэтому надо непременно выписать его из группы, к которой он относится (а чё не из людей сразу?)
TilyMily TilyMily 29.06.202216:45 ответить ссылка 3.5
интересно каца опять бомбанёт или пронесёт на этот раз )
VEGETKO VEGETKO 29.06.202219:35 ответить ссылка 3.3
Где он этих индивидов ещё нашёл-то...
У гарадох жхто ня хоча размауляць па-беларуску....
Усе надпгсы на наркамауцы, нщзе няма нашае клясычнае мовы....
Паеду у вёску, \ там размауляцьму кля-сычнаю моваю з пекным1 паненкамП
Дзевачк1, ён што нерусюй?
Гэта ён ваабшчэ на яком языке разгаварывае???
У ВЁСЦЫ
Вельм1шаноуныя спадарыж,
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
\Ziacemi ¿шас1апак
@згнас1апак
О, БЕААРУС. ГДЕ ТУТ В МИНСКЕ ЦИРК НАХОДИТСЯ?
СПАСИБО, Я ВСЕ ПОНЯЛ
V
СПРАВА У ТЫМ, ШТО ВАМ ТРЭБА БЫЛО ПРОСТА ЗАСТАЦЦА У РАСЕ/. ТАМ КОЖНЫ ДЗЕНЬ ЁШНАЕ ШАП1ТО
ОН СКАЗАЛ, ЧТО СПРАВА
)
подробнее»

Мая Беларусь разное Беларусь страны Россия политика,политические новости, шутки и мемы белорусский язык мова разная политота

\Ziacemi ¿шас1апак @згнас1апак О, БЕААРУС. ГДЕ ТУТ В МИНСКЕ ЦИРК НАХОДИТСЯ? СПАСИБО, Я ВСЕ ПОНЯЛ V СПРАВА У ТЫМ, ШТО ВАМ ТРЭБА БЫЛО ПРОСТА ЗАСТАЦЦА У РАСЕ/. ТАМ КОЖНЫ ДЗЕНЬ ЁШНАЕ ШАП1ТО ОН СКАЗАЛ, ЧТО СПРАВА )
Слова «Жыве»: Чснуе* Лукашэнкауцы: КАК ПРОДОЛЖИТЬ ФРАЗУ «ВСЕ ВОКРУГ ОБРЕТАЕТ КРАСКИ» НА ВАШЕМР ХОЧУ УДИВИТЬ ДЕВУШКУ ИЗ БЕЛАРУСИ
НУ ЕСЛИ УДИВИТЬ, ТО СЛОВАМИ: «КАЛ/ Я БАЧУ ТЭТЫ ТВАР»
СПАСИБО/
КАКОЙ СМЕШНОЙ У ВАС ЯЗЫК
ВСЕ ВОКРУГ ОБРЕТАЕТ КРАСКИ КАЛИ ЯБАШУ ТЭТУ ТВАР
подробнее»

Мая Беларусь разное Беларусь страны Россия политика,политические новости, шутки и мемы песочница политоты белорусский язык мова разная политота

КАК ПРОДОЛЖИТЬ ФРАЗУ «ВСЕ ВОКРУГ ОБРЕТАЕТ КРАСКИ» НА ВАШЕМР ХОЧУ УДИВИТЬ ДЕВУШКУ ИЗ БЕЛАРУСИ НУ ЕСЛИ УДИВИТЬ, ТО СЛОВАМИ: «КАЛ/ Я БАЧУ ТЭТЫ ТВАР» СПАСИБО/ КАКОЙ СМЕШНОЙ У ВАС ЯЗЫК ВСЕ ВОКРУГ ОБРЕТАЕТ КРАСКИ КАЛИ ЯБАШУ ТЭТУ ТВАР
Этнацыд у Беларусі – ТУТЭЙШЫ ШЛЯХЦІЧ,News & Politics,Мова,Беларусь,Тутэйшы Шляхціч,Тутэйшы,Шляхціч,Беларусы,Украіна,Беларуская,Беларуский,язык,2020,2022,2021,протесты,интеграция,москали,Як знішчалі Беларусь у нацыянальным плане ў сучаснасці - глядзіце ў выпуску!

00:00 Чаму не размаўляюць па-беларус
подробнее»

Беларусь страны белорусский язык язык политика,политические новости, шутки и мемы песочница политоты Мая Беларусь разное Тутэйшы Шляхціч разная политота

Этнацыд у Беларусі – ТУТЭЙШЫ ШЛЯХЦІЧ,News & Politics,Мова,Беларусь,Тутэйшы Шляхціч,Тутэйшы,Шляхціч,Беларусы,Украіна,Беларуская,Беларуский,язык,2020,2022,2021,протесты,интеграция,москали,Як знішчалі Беларусь у нацыянальным плане ў сучаснасці - глядзіце ў выпуску! 00:00 Чаму не размаўляюць па-беларус