Привет Соббо, что случилось ? Почему грустишь ? 1 Мне только что поставили диагноз ^ К / Комиксы Cyanide and happiness (Цианистый калий и счастье) :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

egoran egoran
Комиксы Cyanide and happiness перевел сам 
Привет Соббо, что случилось ? Почему грустишь ? 1 Мне только что поставили диагноз ^ К <05"ою^/ Это был не мой цветок ? %,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье,перевел сам
Подробнее
Привет Соббо, что случилось ? Почему грустишь ? 1 Мне только что поставили диагноз ^ К <05"ою^/ Это был не мой цветок ? %
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье,перевел сам
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(176408)

Комиксы Cyanide and happiness

Комиксы Cyanide and happiness(5700)

перевел сам

перевел сам(23324)

Развернуть
Комментарии 8 20.12.201312:25 ссылка 5.8
Как-то не очень удачно переведено. Цветок-то его. Брызнул не он, а как я понял кровь из легких. Лучше будет последнюю фразу заменить на просто "Это был не цветок" или что-то в этом роде.
Gerzog Gerzog 20.12.201312:30 ответить ссылка 1.9
Не скажу, что ты не прав. Но! Данная ошибка столь очевидна, что нет смысла о ней говорить.
В данном случае, ты зануда.
AcnupuH AcnupuH 20.12.201313:33 ответить ссылка ↑ -6.2
Стандартная ошибка при переводах с английского. А-ля "Джон взял его машину и поехал...".
Татарин Татарин 23.12.201313:58 ответить ссылка ↑ 0.1
будущее каждого курильщика)
zavaliebalo zavaliebalo 20.12.201313:42 ответить ссылка 0.4
Будущее каждого клоуна.
Tibalz Tibalz 20.12.201313:46 ответить ссылка ↑ 1.0
Толстовато... explosm может лучше.
FapMan666 FapMan666 20.12.201314:13 ответить ссылка -1.4
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Перевод

Перевод

Anime Комиксы

Anime Комиксы

длиннопост

длиннопост

artist

artist

Undertale персонажи

Undertale персонажи


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
m... H6H6TKO6 3P6HM6? H06T KIA&OT? V yHAtU6HH06 66PAU65M6HM6? lOHblft APVT, ¿MMnfDMbl /KA3UBAI0T HA TO HTO Tbl BAI06M6R \ Cyanide and Happiness © Explosm.net M6^v?e KP°3A3bli;i mhopaa
подробнее»

Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы диагноз

m... H6H6TKO6 3P6HM6? H06T KIA&OT? V yHAtU6HH06 66PAU65M6HM6? lOHblft APVT, ¿MMnfDMbl /KA3UBAI0T HA TO HTO Tbl BAI06M6R \ Cyanide and Happiness © Explosm.net M6^v?e KP°3A3bli;i mhopaa
Ooo, mW милыйj маленький цветочек, разве нет? Ты такой маленький и милый . Говорю с цветочком, чтобы он лучше рос Ооо, какой милый, маленький кенис, разве нет ? Такой милый и маленький Что ты делаешь ? Тебе стоит попробовать это на моём члене Хм, не-a. Не раболлаеьл | Cyanide and Happiness ©
подробнее»

Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы смешные комиксы перевел сам разговоры рост не работает

Ooo, mW милыйj маленький цветочек, разве нет? Ты такой маленький и милый . Говорю с цветочком, чтобы он лучше рос Ооо, какой милый, маленький кенис, разве нет ? Такой милый и маленький Что ты делаешь ? Тебе стоит попробовать это на моём члене Хм, не-a. Не раболлаеьл | Cyanide and Happiness ©
Что случилось чувак? Знаешь этого урода, Диму, что живет ниже по улице? Я месяц назад одолжил ему 40 баксов \ И я только что узнал что эта сука съебалась из этой страны вчера ночью. Теперь я больше не увижу свои денежки. Постой, получается что навсегда избавиться от соседа-мудака стоит всего л
подробнее»

Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Перевод перевел сам соседи мудак счастье

Что случилось чувак? Знаешь этого урода, Диму, что живет ниже по улице? Я месяц назад одолжил ему 40 баксов \ И я только что узнал что эта сука съебалась из этой страны вчера ночью. Теперь я больше не увижу свои денежки. Постой, получается что навсегда избавиться от соседа-мудака стоит всего л
простите, но на вас шапка моего сына ну да, мы играем в веселую игру й'8 она называется «укради моёушмотье» Гй не очень весело то и звучит не говори так, пока не по пробы вал ого, да это и в правду 1 весело! J lyanide and Happiness © Explosm.net
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Цианид и счастье перевел сам песочница

простите, но на вас шапка моего сына ну да, мы играем в веселую игру й'8 она называется «укради моёушмотье» Гй не очень весело то и звучит не говори так, пока не по пробы вал ого, да это и в правду 1 весело! J lyanide and Happiness © Explosm.net
Смотри сынок, падающая звезда. Загадывай желание! Лучше б я сдох! 1 © & © Ш * "Cyanide and Happiness © Explosm.net