Я нанял инженера из Гугля. Он такой умный, что он эволюционировал в форму жизни, которая существует / Dilbert :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Resft Resft
Dilbert Комиксы 
Я нанял инженера из Гугля. Он такой умный, что он эволюционировал в форму жизни, которая существует в виде чистой энергии. Склонитесь перед моим величием, жалкие смертные! \\/ Иногда он чуточку заносчив. Я однажды добавил сричу в атаП' Г//,Dilbert,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их
Подробнее
Я нанял инженера из Гугля. Он такой умный, что он эволюционировал в форму жизни, которая существует в виде чистой энергии. Склонитесь перед моим величием, жалкие смертные! \\/ Иногда он чуточку заносчив. Я однажды добавил сричу в атаП' Г//
Dilbert,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
Dilbert

Dilbert(986)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176210)

Развернуть
Комментарии 11 28.12.201308:04 ссылка 30.3
Я нанял инженера из Гугля. Он такой умный, что он эволюционировал в форму жизни, которая существует в виде чистой энергии. ) ч - X Склонитесь перед моим величием, жалкие смертные! \\/ - > Ч - Иногда оня синхрони чуточку зировал УоиТиЬе с 6оод1е+! Ч/ заносчив. _ > ч -
yoburg yoburg 28.12.201309:21 ответить ссылка 10.2
неплохо
Genocide Genocide 28.12.201310:56 ответить ссылка ↑ 1.3
"Он такой умный, что он эволюционировал..."
Второе "он" - лишнее, лучше без него.
"в форму жизни, которая..."
В форму жизни, существующую в виде чистой энергии.

Как-то первая фраза не удалась, длинно и слегка кривовато, видно, что перевод.
LbISS LbISS 28.12.201311:35 ответить ссылка -1.5
Видно, что переводил школолох, я бы сказал.
baka88 baka88 28.12.201313:55 ответить ссылка ↑ -4.5
Охладите трахание.
Шунпа Шунпа 28.12.201314:42 ответить ссылка ↑ 1.5
Алло! Это высказывание роговолосого! Ты хочешь, чтобы он умел охуенно строить фразы?
Эль'Корассон Эль'Корассон 28.12.201320:00 ответить ссылка ↑ 0.3
что этот инженер себе позволяет?
chaky chaky 28.12.201314:00 ответить ссылка -0.2
Дети, пожалуйста, не пытайтесь в перевод, если вы не то что в английский, даже в русский язык не умеете. Ваша имбецильность оскорбляет читателей.
baka88 baka88 28.12.201314:02 ответить ссылка -0.7
"Этот пост оскорбляет негров"
Хотя да, перевод коряв как черт-те что :D
JustSinister JustSinister 28.12.201316:52 ответить ссылка ↑ 0.1
а использовать его как батарейку можно?))
nekas2 nekas230.12.201307:15ответитьссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
перевел сам

перевел сам

artist

artist


Тренды

Новый Год
Arcane (LoL)
Похожие посты
НАМ НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ В ПРИНЯТИИ РЕШЕНИЯ. ПОТОМУ ЧТО Я РАЗБИРАЮСЬ И В ТОМ И В ДРУГОМ? ДЖЕФФ НЕ ПОНИМАЕТ МОЮ ПРОДУКТОВУЮ СТРАТЕГИЮ, ПОТОМУ ЧТО ОН НЕ ИНЖЕНЕР. НЕТ, ПОТОМУ ЧТО ВЫ НЕ РАЗБИРАЕТЕСЬ НИ В ТОМ, НИ В ДРУГОМ. А Я НЕ ПОНИМАЮ НИЧЕГО ИЗ ЕГО МАРКЕТИНГОВОЙ ТАРАБАРЩИНЫ. У НАС НЕ БЫЛО ПОД РУКО
подробнее»

Dilbert Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы менеджмент инженер маркетинг

НАМ НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ В ПРИНЯТИИ РЕШЕНИЯ. ПОТОМУ ЧТО Я РАЗБИРАЮСЬ И В ТОМ И В ДРУГОМ? ДЖЕФФ НЕ ПОНИМАЕТ МОЮ ПРОДУКТОВУЮ СТРАТЕГИЮ, ПОТОМУ ЧТО ОН НЕ ИНЖЕНЕР. НЕТ, ПОТОМУ ЧТО ВЫ НЕ РАЗБИРАЕТЕСЬ НИ В ТОМ, НИ В ДРУГОМ. А Я НЕ ПОНИМАЮ НИЧЕГО ИЗ ЕГО МАРКЕТИНГОВОЙ ТАРАБАРЩИНЫ. У НАС НЕ БЫЛО ПОД РУКО
Когда сперматозойа и яйцеклетка соединяются - небеса НАДЕЛЯЮТ ЗИГОТ/ ДУШОЙ Мы ВЫЯСНИЛИ КАК РАЗЛОЖИТЬ ЗИГОТ/ ОБРАТНО НА СПЕРМАТОЗОЙА И ЯЙЦЕКЛЕТКУ г / ЭТО ОТКРЫТИЕ ДАЛО НАМ НЕВЕРОЯТНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Душа является сгустком энергии, ПОЭТОМУ ЕСЛИ МЫ ЗАСТАВИМ ЕЕ СПУСКАТЬСЯ ВНИЗ И ВОЗНОСИТЬСЯ ОБРАТНО
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы smbc-comics новая форма инженерии душевный бизнес

Когда сперматозойа и яйцеклетка соединяются - небеса НАДЕЛЯЮТ ЗИГОТ/ ДУШОЙ Мы ВЫЯСНИЛИ КАК РАЗЛОЖИТЬ ЗИГОТ/ ОБРАТНО НА СПЕРМАТОЗОЙА И ЯЙЦЕКЛЕТКУ г / ЭТО ОТКРЫТИЕ ДАЛО НАМ НЕВЕРОЯТНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Душа является сгустком энергии, ПОЭТОМУ ЕСЛИ МЫ ЗАСТАВИМ ЕЕ СПУСКАТЬСЯ ВНИЗ И ВОЗНОСИТЬСЯ ОБРАТНО
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
Engineer,Film,,Worship engineers -dilbert Engineer,Film,,Worship engineers -dilbert