Очень странно, комикс вышел второго мая, а еще никто не перевёл. / zen pencils :: джим хенсон :: длинные картинки :: цитаты :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Хоспади, очередная тупая, банальная и ванильная чушь на тему, которую обожают мусолить на западе и которую комментировать уже не хочется... Можете минусить

И куда этот хер пошел дальше? Обратно на шею родителей?.. Ах да, это же не важно! Если ты обладаешь редким даром - рисовать соплями на оконном стекле, то мир обязан обеспечить тебе такую возможность.

Джим Хенсон? Это который кукольник? :)

И потом чувак сдохнет от голода на улице, выброшенный из своей жалкой снимаемой комнатушки за неуплату, зато со своим блокнотом и нарисованными супер героями. Мир жесток.

Здравствуй, шизофрения и мои воображаемые друзья.

Есть чувак у нас в городе - музыкант. Не знаменитый, но каждый раз в клубе/баре где он играет, собирается человек 30-50. То есть диски у него явно не покупают и тд. Так вот он рассказал, что раньше работал бухгалтером, сидел в офисе и получал свою стабильную зп. Но однажды он сделал то же, что и этот человек из комикса - решил заниматся только музыкой. Как оказалось - для музыканта всегда найдется работа, играть то тут, то там. В принципе, по деньгам оказалось примерно то же самое, но удовольствия - в разы больше. Так что это все не херня, можно заниматся тем, что тебе нравится, к чему у тебя лежит душа, и зарабатывать этим.
Не, конечно у того музыканта нет нового автомобиля и телефон не самый топовый - но он счастливый человек, а это имхо лучше.

Эскапизм в чистом виде.

К - кокаин