extrafabulouscomics (Источники и свежие комиксы ) :: пожарный :: сам перевел :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

extrafabulouscomics Комиксы сам перевел пожарный удалённое 
extrafabulouscomics,Источники и свежие комиксы ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,сам перевел,пожарный,удалённое
Подробнее

extrafabulouscomics,Источники и свежие комиксы ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,сам перевел,пожарный,удалённое
Еще на тему
Развернуть
c«
F
á
.СЬ
V
I
fi
Jeremiah Jeremiah 22.05.201413:15 ответить ссылка 1.6
Fight Fire With Fire by Metallica on Grooveshark
Breeze Breeze 22.05.201413:19 ответить ссылка 0.4
CAP mode ON "fight fire with fire" - поговорка, на русский переводится - "клин клином вышибают" CAP mode OFF
zorgED zorgED 22.05.201413:20 ответить ссылка 1.9
Клин клином правильно с точки зрения фразеологизмов. А логики и сюжета комикса нет.
KTyJIXy KTyJIXy 22.05.201413:21 ответить ссылка -0.1
Это просто англоязычная поговорка, означающая "бить подобное подобным", не думай об этом слишком глубоко.
пожалуй это был не кэп мод, я вот к примеру не знал такой поговорки,спасибо)
Там скорее " хотели как лучше получилось как всегда"

http://www.phrases.org.uk/meanings/fight-fire-with-fire.html
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
/ЕЛиЗАБЕТ \ МЕНЯ ) V БРОСиЛА./	НУ, ты >ч ( ЗНАЕШЬ КАК V ГОВОРЯТ: /
]Го° О ¥	/ "НА ЗЕМЛЕ ) ( ЕЩЕ ПОЛНО / 1 ЛЮАЕй" /
®			
^ [¡у П\ о	
	
	

£ * Т а ря и ио 1)$ С о |»л ) с 5
подробнее»

extrafabulouscomics,Источники и свежие комиксы Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы мой перевод

/ЕЛиЗАБЕТ \ МЕНЯ ) V БРОСиЛА./ НУ, ты >ч ( ЗНАЕШЬ КАК V ГОВОРЯТ: / ]Го° О ¥ / "НА ЗЕМЛЕ ) ( ЕЩЕ ПОЛНО / 1 ЛЮАЕй" / ® ^ [¡у П\ о £ * Т а ря и ио 1)$ С о |»л ) с 5
НЕ
ПРЫГАЙ
ЕСЛИ ЧЕСТНО,
Я НЕ ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ СВОЮ РАБОТУ.
ПОДУМАЙ О ТЕХ ЛЮДЯХ, КОТОРЫХ ЭТО КОСНЁТСЯ.
Я СОБИРАЛСЯ ПРЫГАТЬ ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО НЕ МОГ НАЙТИ РАБОТУ.
£4 RoSC	+
подробнее»

extrafabulouscomics,Источники и свежие комиксы Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

НЕ ПРЫГАЙ ЕСЛИ ЧЕСТНО, Я НЕ ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ СВОЮ РАБОТУ. ПОДУМАЙ О ТЕХ ЛЮДЯХ, КОТОРЫХ ЭТО КОСНЁТСЯ. Я СОБИРАЛСЯ ПРЫГАТЬ ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО НЕ МОГ НАЙТИ РАБОТУ. £4 RoSC +
PEM2 EOPbEbl C
orum
-EXTRA FABULOUS COMICS-
LUAHC AETEfi-CHPOT EXTRA FABULOUS COMICS
-¿as;