Никто штоле не хочет больше с АК переводы таскать? / Nimona (Нимона) :: noelle stevenson :: Нимона :: Перевод :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)
Похоже оно смогло ассимилировать Нифритовый Корень и стать еще сильнее. А еще нет ничего хуже чем читать экшн-сцену по кусочкам. Удар. Спустя месяц еще удар.
Никогда не смотрел аниме, поэтому объясните, почему вы так сказали? Там прям так все и обстоит - заставка, один наносит пару ударов второму, титры. Следующая серия через неделю и тоже самое - заставка, пара ударов, титры и так пока один не забьет другого?
В пределах разумного - норм, но когда время в сериале идёт раз в 50 медленней, чем экранное время - это очень стрёмно.
Например, есть бомба, которая "через 5 минут уничтожит планету"
Растянуть эти 5 минут на серию - норм, флэшбэки, опенинг, ендинг и из 22 минут остаётся ~7, мало кто заметит что таймер тикает на месте.
Растянуть эти 5 минут на 7+ серий - это уже перебор.
В пресловутом наруте ипичиские битвы порой прерываются полной серией, в которой действующие лица стоят и на словах меряются пиписьками (не ручаюсь за шипуден, ибо ниосилил, да и онгоинги не люблю).
Это проблема так называемых "онгоингов" — сериалов, которые снимают по незаконченному произведению. Пока автор курит бамбук и придумывает что бы ещё добавить в свою мангу (комикс) или лайт-новеллу (книжку с картинками), создатели аниме-сериала смотрят на часы и думают, чем заполнить паузу, ведь прерывать сериал — не вариант. Вот и придумываются филлеры (заполнители эфира, серии вне сюжетной линии) либо делают серию по хитрому принципу: герой наносит удар, вспоминает свою историю и то, что сделало его таким крутым как сейчас, титры, следующая серия — очередь злодея, повторять, пока автор оригинала не выйдет из запоя.
СНАРТЕЯ 1
кш
...
е_ £-* «-V п 5о\л
в
Л
ш
1 х
*
илык
”Агентство действительно прислало тебя?
ф
\
Я оставила
Мне не нужен ребенок, который целыми днял\и будет путаться у меня под ногами.
Ну, мне не нужен подручный.
Да ладно Зам! Сейчас всем нужен подручный.
Эй, босс! Звать Ь/имона.
Например, есть бомба, которая "через 5 минут уничтожит планету"
Растянуть эти 5 минут на серию - норм, флэшбэки, опенинг, ендинг и из 22 минут остаётся ~7, мало кто заметит что таймер тикает на месте.
Растянуть эти 5 минут на 7+ серий - это уже перебор.
В пресловутом наруте ипичиские битвы порой прерываются полной серией, в которой действующие лица стоят и на словах меряются пиписьками (не ручаюсь за шипуден, ибо ниосилил, да и онгоинги не люблю).