Выпуск 20. / breakingcatnews :: Выпуск 10 :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

kseroksero
breakingcatnews Комиксы Выпуск 10 
Выпуск 20.
Он хоть и стоит раньше, но хорошо продолжает Выпуск 21. - http://joyreactor.cc/post/1408110
Люпин, я нахожусь на месте ЧП. Это удивительное зрелище... Человек уснул, \смотря "сияющую и вопящую шуровку". I Чеповек задремал на диване. Передаю слово моему коллеге. Элвис, что вы можете нам сказать? ^ И Котейкины новости Он спит под тем милым покрывальцем? Мы вернемся к этой новости в
Подробнее
Люпин, я нахожусь на месте ЧП. Это удивительное зрелище... Человек уснул, \смотря "сияющую и вопящую шуровку". I Чеповек задремал на диване. Передаю слово моему коллеге. Элвис, что вы можете нам сказать? ^ И Котейкины новости Он спит под тем милым покрывальцем? Мы вернемся к этой новости в нашем дневном выпуске.
breakingcatnews,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Выпуск 10
Еще на тему
breakingcatnews

breakingcatnews(240)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(177390)

Развернуть
Комментарии 1127.06.201416:54ссылка16.9
Иисус любит кошек
egoran egoran27.06.201417:05ответитьссылка 4.9
на сияющую и вопящую коробку, на и перед которой нам не разрешается сидеть
Dr.KoT Dr.KoT27.06.201417:14ответитьссылка -0.4
Пруф пропущенного лулза
Dr.KoT Dr.KoT27.06.201417:38ответитьссылка↑ 0.8
"перед которой нем нельзя стоять" ( за ними не видно)
Mishvanda Mishvanda27.06.201417:53ответитьссылка↑ 0.9
угу, но это я по памяти писал - так-то ты прав, конечно
Dr.KoT Dr.KoT27.06.201418:42ответитьссылка↑ 0.1
Перевод везде косячный. "Перед которой нам нельзя сидеть" пропущено, "пушистое одеяло" названо "миленьким". Вместо "мы будем пристально следить за этой темой" (имеется в виду с текущего момента) "мы вернемся к этой теме в вечернем выпуске". Полностью потеряна связь "следить за темой" = "спать на человеке".
Пойду охлажу свое траханье.
Короче, переводчику респект, так держать, самая дорога на лостфилм или где там такие дарования трутся.
darudadaruda27.06.201418:36ответитьссылка↑ -0.7
Тот спящий человек напомнил Виталия
dreadlord1457 dreadlord145727.06.201419:31ответитьссылка -0.5
Спящий мужик на кончиту смахивает.
dakarUA dakarUA27.06.201420:58ответитьссылка -1.7
"я задушу тебя и твою семью"
dante42lk dante42lk30.06.201417:05ответитьссылка↑ 0.0
но медленно и наверно потом
MehaNia MehaNia02.07.201400:14ответитьссылка↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
живность

живность

длиннопост

длиннопост

перевел сам

перевел сам

artist

artist

Выпуск 10


Похожие посты
г котоновости проаодят исслеловАние.'почему ВОЛА а СТАКАНАХ У людей намного вкуснее?" , непонятно почему меня тянет ко всем стаканам для _ питья. по неизвестным ПРИЧИНАМ 90% КОТОВ В 100% случдев ПРеЛПОЧИТАЮТ отпить глоточек волы из стакана человекА. КАК ПОКАЗАНО НА схеме, ова НАПОЛНЯЮТСЯ и
подробнее»

breakingcatnews Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы выпуск 82

г котоновости проаодят исслеловАние.'почему ВОЛА а СТАКАНАХ У людей намного вкуснее?" , непонятно почему меня тянет ко всем стаканам для _ питья. по неизвестным ПРИЧИНАМ 90% КОТОВ В 100% случдев ПРеЛПОЧИТАЮТ отпить глоточек волы из стакана человекА. КАК ПОКАЗАНО НА схеме, ова НАПОЛНЯЮТСЯ и
/ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С ВЕДУЩИМ РУВРИКИ "ГОРОДСКИЕ I НОВОСТИ ОТ КОТЭ" - ТОММИ... КАК ДЕЛА? очень хололно, Я ВИЛЕЛ птичку и ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА/ что птички - МАЛЕНЬКИЕ ОНИ что-то МНЕ КАЖЕТСЯ. ПРАВИЛЬНО ГОВОРИТЬ "ПОВОЛОК". КАК НИКОГЛА ЛУЧШЕ/ ТЕПЕРЬ У МЕНЯ ЕСТЬ КАКОЙ-ТО МИКРОЧИП, ШИКАРНЫЙ ОШЕЙНИК И новый
подробнее»

breakingcatnews Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы выпуск 83

/ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С ВЕДУЩИМ РУВРИКИ "ГОРОДСКИЕ I НОВОСТИ ОТ КОТЭ" - ТОММИ... КАК ДЕЛА? очень хололно, Я ВИЛЕЛ птичку и ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА/ что птички - МАЛЕНЬКИЕ ОНИ что-то МНЕ КАЖЕТСЯ. ПРАВИЛЬНО ГОВОРИТЬ "ПОВОЛОК". КАК НИКОГЛА ЛУЧШЕ/ ТЕПЕРЬ У МЕНЯ ЕСТЬ КАКОЙ-ТО МИКРОЧИП, ШИКАРНЫЙ ОШЕЙНИК И новый
РЕБЕНОК МОЖЕТ ПЕРЕДВИГАТЬСЯ! НИКТО НИКОГДА НЕ СООБЩАЛ О ТОМ, ЧТО ОДНАЖДЫ |к РЕЕЕНОМ^'-НА/ЧИТ- Ян\ ся ПОЛЗАТЬ САМ / ПОХЛОПАЛ ОН ДЕРНУЛ мои ПАКА ЗА хвостик; ХВОСТ/ КАК ОН ТАК \ БЫСТРО ДВИГАЕТСЯ?//
подробнее»

breakingcatnews Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы выпуск 84

РЕБЕНОК МОЖЕТ ПЕРЕДВИГАТЬСЯ! НИКТО НИКОГДА НЕ СООБЩАЛ О ТОМ, ЧТО ОДНАЖДЫ |к РЕЕЕНОМ^'-НА/ЧИТ- Ян\ ся ПОЛЗАТЬ САМ / ПОХЛОПАЛ ОН ДЕРНУЛ мои ПАКА ЗА хвостик; ХВОСТ/ КАК ОН ТАК \ БЫСТРО ДВИГАЕТСЯ?//
Мужчина принимает шнч. 8£ , Подробности у Люпина. 1 Эмис, Я НА КРАЮ ОШ$А ОКОЛО ВОДОПАДА. ? .1/ О Зачвм закрываться туг ЧТОВ почистить сгвя, гели можно ПРШАСНО языком7 ... Мужчина!
подробнее»

breakingcatnews Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Выпуск 40

Мужчина принимает шнч. 8£ , Подробности у Люпина. 1 Эмис, Я НА КРАЮ ОШ$А ОКОЛО ВОДОПАДА. ? .1/ О Зачвм закрываться туг ЧТОВ почистить сгвя, гели можно ПРШАСНО языком7 ... Мужчина!