JoyReactor
Мобильная/темная версия
sfw
nsfw
Регистрация
Вход
JoyReactor: приколы, смешные картинки
Паранойя и клозапин
Лента
Обсуждаемое
Люди
О проекте
Случайный пост
Главная
»
песочница
Возмездие возмездий . / рукалицо :: название :: переводчики :: кино :: возмездий . фильм :: возмездие
psp2p
возмездие
возмездий . фильм
кино
переводчики
название
рукалицо
песочница
Возмездие возмездий .
Постеры с переводом и оригинальным названием
Подробнее
возмездие,возмездий . фильм,кино,переводчики,название,рукалицо,песочница
Еще на тему
кино(24549)
рукалицо(727)
песочница(701950)
Развернуть
Комментарии 96
07.07.2014
14:18
ссылка
24.5
The world without violence - Возмездие 2: Возмездие.
ShitFace
07.07.2014
14:20
ответить
ссылка
11.6
Возмездие 3: Сын Возмездия
Max Hoshou
07.07.2014
14:23
ответить
ссылка
11.2
Требующий возмездить всем по заслугам!)
AllerWherer
07.07.2014
18:47
ответить
ссылка
↑
4.0
игра - мигра
TalisMAN
07.07.2014
14:25
ответить
ссылка
13.7
Та же фигня, чел.
Маньяк-Онанист
07.07.2014
18:12
ответить
ссылка
↑
2.5
Ну, Retribution именно как "возмездие" и переводится. Nemesis перевести иначе тоже сложно, мститель, разве что.
Simon Moore
07.07.2014
14:25
ответить
ссылка
1.6
Синонимы никто не отменял + можно более грамотно обыграть.
ShitFace
07.07.2014
14:31
ответить
ссылка
↑
0.4
Я бы сказал "воздаяние".
CrabDodger
07.07.2014
14:47
ответить
ссылка
↑
1.0
Возмездие!
akarii
07.07.2014
19:28
ответить
ссылка
↑
1.1
расплата
kikirt
08.07.2014
00:30
ответить
ссылка
↑
0.1
Немезида... не?
Nomen appellativum.
Catofun
07.07.2014
21:11
ответить
ссылка
↑
0.5
Возмездие, Возмездие и ещё раз Возмездие!
Мощь Лесов и Гор
07.07.2014
14:36
ответить
ссылка
1.9
Вы клянетесь говорить возмездие, только возмездие и ничего кроме возмездия?
GodLoki
07.07.2014
15:02
ответить
ссылка
↑
5.3
да, Ваше Возмездие
Pantheris
07.07.2014
18:14
ответить
ссылка
↑
3.2
хорошо, иначе это будет расцененно как возмездие к суду
Freddy Krueger
07.07.2014
18:26
ответить
ссылка
↑
1.4
Вы имеете право хранить возмездие, до прихода своего адвоката. Любое возмездие может быть использовано против вас.
Мощь Лесов и Гор
09.07.2014
11:44
ответить
ссылка
↑
0.0
чувак, ты только что придумал новый элемент - "Возьмездий" !!!!
MixanM
07.07.2014
20:37
ответить
ссылка
↑
0.2
Локализатор названий явно что-то замышляет.
ddlol
07.07.2014
14:58
ответить
ссылка
1.0
Неужели... возмездие?
Kilrushi
07.07.2014
15:38
ответить
ссылка
↑
4.7
Возмездие здорового человека
snot
07.07.2014
15:09
ответить
ссылка
5.9
возмездие воздаяния2: расплата местью
gornyy
07.07.2014
16:02
ответить
ссылка
1.6
Возмездие 4.Возвращение Возмездия.
Roman Mihaylov
07.07.2014
16:11
ответить
ссылка
2.8
Возмездие 5. Возмездие Возмездия.
doublespace
07.07.2014
16:16
ответить
ссылка
↑
3.4
Возмездие 6: Возмездие Возмездия Возмездия.
Locos
07.07.2014
16:51
ответить
ссылка
↑
2.6
Возмездие 7: Возвращение возмезденного возмездителя
NikoPulta
07.07.2014
18:08
ответить
ссылка
↑
4.0
Возмездие 8: Безвозмездное возмездие.
Roman Mihaylov
07.07.2014
18:15
ответить
ссылка
↑
3.7
Возмездие 9: Возмездие возвращенному возмезденному возмездию
Kvizac
07.07.2014
18:17
ответить
ссылка
↑
2.1
Возмездие 10: Возмездонутое возмездием возмездие.
Pinguin
07.07.2014
18:19
ответить
ссылка
↑
2.1
Возмездие 11: Возмездие наносит ответное возмездие.
oXloMoN
07.07.2014
18:21
ответить
ссылка
↑
4.6
Возмездие 12:Возмездие, я твой отец !
egoran
07.07.2014
18:36
ответить
ссылка
↑
2.2
Возмездие 13: Армавозмездон
Belk_LE
07.07.2014
18:43
ответить
ссылка
↑
3.5
Возмездие 13:Возмездие возмездия безвозмездия.
Suroviy
07.07.2014
18:46
ответить
ссылка
↑
1.2
В любой непонятной ситуации... ВОЗМЕЗДИЕ
javellin
07.07.2014
18:13
ответить
ссылка
1.0
тоже "возмездие" иногда переводят.
но забавней случай из эпохи видео-кассет. фильм с как-даммом. The Quest. перевод: поиск, приключение, в поисках приключений.
R13D2
07.07.2014
18:15
ответить
ссылка
0.3
Прочитав столько раз "возмездие", я уже не воспринимаю этот набор букв как слово.
Naturella
07.07.2014
18:15
ответить
ссылка
2.4
Я начинаю думать, а существует ли такое слово вообще...
avivi
08.07.2014
16:54
ответить
ссылка
↑
0.3
Voranto
07.07.2014
18:25
ответить
ссылка
0.7
Анджела вернись!!!
Or_gun
07.07.2014
18:33
ответить
ссылка
↑
-0.7
\m/
Ingvariel
08.07.2014
06:20
ответить
ссылка
↑
0.1
всем Возмездия,пацаны
NikoJIyaFapitaki
07.07.2014
18:31
ответить
ссылка
0.1
В любой непонятной ситуации, переводи как "возмездие"
Grinning liar!
07.07.2014
18:40
ответить
ссылка
0.1
еще можно подборку с войной миров сделать
narsus
07.07.2014
18:46
ответить
ссылка
0.2
А что там не так перевели ?
psp2p
07.07.2014
20:38
ответить
ссылка
↑
0.0
навскидку - sakura wars, immortals, world war z
narsus
07.07.2014
22:34
ответить
ссылка
↑
0.1
Интересно, а почему еще никто не вспомнил про эпичнейшего Биоволка (в девичестве Беовульф)? Причем насколько помню пираты-то как раз адекватно перевели, а вот официальные кассеты шли именно под таким названием
aknew
07.07.2014
18:54
ответить
ссылка
0.1
И да возмездится возмездяком по их возмездию! Возмездизь.
KTyJIXy
07.07.2014
19:02
ответить
ссылка
0.1
Но разве Nemesis не возмездие?
JohnAzer
07.07.2014
19:05
ответить
ссылка
0.0
Fkosty
07.07.2014
19:48
ответить
ссылка
↑
2.2
Извини, английский понимаю только в письменном виде.
JohnAzer
07.07.2014
21:23
ответить
ссылка
↑
0.0
Ты не понял "ми"?
Fedya
07.07.2014
23:56
ответить
ссылка
↑
0.0
Ну после того как пересмотрел, понял, но суть видео все равно мне неясна.
JohnAzer
08.07.2014
01:59
ответить
ссылка
↑
-0.1
- Возмездие — это акт отмщения, это месть, осуществляемая любыми средствами. В данном конкретном случае это осуществит ох*енная сволочь. Я. (с) Кирпич
Fkosty
08.07.2014
09:17
ответить
ссылка
↑
0.2
шах и мат!
rmzs
07.07.2014
20:21
ответить
ссылка
3.1
Lichtenshtein
07.07.2014
23:11
ответить
ссылка
↑
0.7
Черт,они для перевода явно пользовались гугл переводчиком.
Trolleybitch
07.07.2014
23:36
ответить
ссылка
↑
0.0
игра-мигра
Francis
07.07.2014
23:18
ответить
ссылка
0.0
РЕВЕНДЖ!!!!1!!
yorgie
08.07.2014
09:11
ответить
ссылка
0.0
такое смешное слово - возмездие... возь-мезь-дие
Не бзди - возмезди!
нннинзя
08.07.2014
12:54
ответить
ссылка
0.0
БРАТВА ВОЗМЕЗДИЯ
Dad645
11.07.2023
21:49
ответить
ссылка
0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
фото
Украина
Перевод
Фильмы
Знаменитости
facepalm
карма
,
возмездие
,
название
,
переводчики
,
возмездий . фильм
Фендомы
всё плохо
Плоский Мир
League of Legends
Тренды
Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
подробнее»
shake
возмездие
подробнее»
NPC
Игры
возмездие
N PC: *грубит мне* Я: Сохраняюсь* NPC:
подробнее»
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
месторождение нефти
жадность
возмездие
loldwell
°Рожде НеФти пРИЮТ
подробнее»
демотиватор
возмездие
подробнее»
котэ возмездие
песочница
Интересное
Draenei
BOW (BHP)
Whiskypaint
Neytirix
BnF world
все теги
Статистика
352 оценки.
Юмор
Комиксы
гифки
art
песочница
котэ
видео
story
geek
Основные разделы
Anime
Эротика
Игры
anon
политота
фэндомы
разное
Топ пользователей
Неделя
Месяц
1
Riwar
+1 113.5
2
Naro4iTo
+828.4
3
kreuz
+675.1
4
Sailor Trap
+514.1
5
Neurobot
+494.5
6
Кусок_Быдла
+350.3
7
Кайзер
+271.0
8
Усатый хрен
+269.0
9
Morladim
+264.1
10
IvanLiberal2
+257.6
11
geminigem
+232.7
12
ctracl
+214.2
13
Barsik_Psix
+211.2
14
S1bi
+201.0
15
nemi
+192.6
16
Talisker
+188.9
17
Merzavec
+171.1
18
Кот Манул
+161.5
19
dreman
+155.6
20
Vladoss7
+150.0
1
Riwar
4 904.0
2
kreuz
3 947.4
3
Naro4iTo
2 885.9
4
Кайзер
1 493.7
5
IvanLiberal2
1 433.0
6
Кусок_Быдла
1 345.5
7
Усатый хрен
1 069.5
8
nemi
871.1
9
reiter
830.4
10
Poliekto
817.0
11
dreman
801.3
12
Iwanako
665.3
13
0ne1
590.4
14
NightVampire
588.7
15
nugna
581.6
16
Tlanexyotl
571.6
17
las%
556.1
18
darth_vader\m/
540.4
19
Demonter
536.5
20
ctracl
530.0
Сейчас на сайте
Всего пользователей на сайте: 507
Логин:
Пароль:
Нет аккаунта?
Регистрация
Nomen appellativum.
но забавней случай из эпохи видео-кассет. фильм с как-даммом. The Quest. перевод: поиск, приключение, в поисках приключений.
Не бзди - возмезди!