Hey honey. I'm home. / Прикольные картинки

Hey honey. I'm home.
Подробнее
Hey honey. I'm home.
Развернуть
да вы чё ебанулись?
zorgED zorgED 31.01.201222:23 ответить ссылка 0.5
заебись
Перевод
Я знаю
иш о
о
fusRoDah fusRoDah 01.02.201201:05 ответить ссылка -2.9
Перевод все портит, так как honey так же значит "дорогая", а i am home "я дома"
Даже и не знаю что ответить. Попробую отсортировать варианты по степени адекватности:
1. Спасибо, КЭП!
2. Наркоман штоле? В этом то и есть вся соль перевода.
3. Кто здесь?
fusRoDah fusRoDah 01.02.201201:17 ответить ссылка -0.8
При переводе на русский полностью теряется игра слов, поэтому переводить смысла нет.
Nishka Nishka 01.02.201202:16 ответить ссылка 0.0
Ну ладно, убедил, можешь не переводить.
Капитан на капитане капитана капитаном погоняет.
кэээп
Kotoff Kotoff 01.02.201204:02 ответить ссылка 0.0
Баян
A1XP A1XP 01.02.201204:07 ответить ссылка -0.1
Акбонь.
ахахаха))) зачет) плюсану)
HumanS HumanS 01.02.201206:26 ответить ссылка 0.1
Что то сегодня с утра зазергали главную баянами (
proned proned 01.02.201206:28 ответить ссылка 0.1
Спросонья заебись пошла xD
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие посты
I’m CTO, bitch	^
К нам сегодня вышел новый разработчик. Он два часа задумчиво смотрел в монитор. Потом просто встал и ушёл. Больше не берёт трубку и забанил меня в телеге.
Вы реально ему в первый рабочий день показали наш модуль для прайсинга? Там же всё на хранимых процедурах написано, а ещё кус
подробнее»

it-юмор geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор картинка с текстом разработка программист телеграм I'm CTO bitch код говнокод начальство увольнение

I’m CTO, bitch ^ К нам сегодня вышел новый разработчик. Он два часа задумчиво смотрел в монитор. Потом просто встал и ушёл. Больше не берёт трубку и забанил меня в телеге. Вы реально ему в первый рабочий день показали наш модуль для прайсинга? Там же всё на хранимых процедурах написано, а ещё кус