Возможно, мы наблюдаем натурный эксперимент.
Если местная фауна переварит земную жратву без последствий, то вероятность того, что её можно будет забить на мясо при исчерпании бортовых запасов - резко возрастает.
Конечно, проверка спорная, но при отсутствии биолаборатории под рукой хоть что-то...
Есть олдфажный советский научно-фантастический рассказ "В раю мы жили на суше". Если прочитаете его и вернетесь к этой картинке, увидите много знакомого и испытаете эстетическое наслаждение, гарантирую.
Эх.., непуганые люди будущего. Все-то у них хорошо: никто не болеет, не голодает, всего в избытке. А потом такие горе-исследователи попадают на планету, где такими сытыми и счастливыми дураками с удовольствием закусывает местная фауна, а может и флора.
Еще профессор Горбовский возмущался такой беспечностью своих современников, проистекающей из сложившегося образа "райской" жизни. "Мы разучились боятся, опасаться, осторожничать. Это плата за благополучие и безопасность. Вот только космос - дальний космос, а не наша обжитая и уютная система - не предполагает комфорта ни в чем. И очень скоро мы это узнаем на своих собственных шкурах".
http://lipatov.deviantart.com/gallery/
Если местная фауна переварит земную жратву без последствий, то вероятность того, что её можно будет забить на мясо при исчерпании бортовых запасов - резко возрастает.
Конечно, проверка спорная, но при отсутствии биолаборатории под рукой хоть что-то...