НИЧТО ТАК не ЛОМОГАбТ СМИРИТЬСЯ с фактом смерти, как немного кредтивной ролевой игры. / channelate :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

bloodkiti bloodkiti
channelate Комиксы 
НИЧТО ТАК не ЛОМОГАбТ СМИРИТЬСЯ с фактом смерти, как немного кредтивной ролевой игры.,channelate,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Подробнее
НИЧТО ТАК не ЛОМОГАбТ СМИРИТЬСЯ с фактом смерти, как немного кредтивной ролевой игры.
channelate,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
channelate

channelate(1191)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(173403)

Развернуть
Комментарии 10 18.02.201516:26 ссылка 15.3
п-помедленнее... уфф... ПРЕЖДЕВРЕМЕННАЯ СМЕРТЬ/
bloodkiti bloodkiti 18.02.201516:26 ответить ссылка 12.5
И тут я задумался о происхождении слова "кончина"...
NjKjT NjKjT 18.02.201516:37 ответить ссылка 12.2
да, "преждевременная кончина" звучит теперь совсем по другому
butterbean butterbean 18.02.201516:42 ответить ссылка ↑ 9.5
что вы наделали
ashot@camshot ashot@camshot 18.02.201517:39 ответить ссылка ↑ 3.4
Это баг перевода, или в оригинале "смерть" говорила/говорил от лица мужского пола? А то выглядит как-то...
Gyromitra Gyromitra 18.02.201517:03 ответить ссылка 0.0
В английской традиции превалирует Мрачный Жнец, а не Безносая Старуха. Кстати, этот тип имеет все шансы если и не на бессмертие, то на нежизнь в лучших традициях.
irrlicht irrlicht 18.02.201517:26 ответить ссылка ↑ 1.0
Это-то понятно, у англиков и к кораблям по-женски обращаются, но тут как бы перевод/адаптация.
Gyromitra Gyromitra 18.02.201517:31 ответить ссылка ↑ 0.1
Преждевременная кончина на лице у парня.
korobka zla korobka zla 18.02.201517:22 ответить ссылка 1.2
Arhod Arhod 18.02.201517:23 ответить ссылка 1.0
Если бы на бонус, то я бы написал:"И вот так уже 3 000 лет!".
Заблудившийся_жираф Заблудившийся_жираф 18.02.201519:43 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Перевод

Перевод

перевел сам

перевел сам

artist

artist

Repter


Тренды

лето
Похожие посты
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
@ EN20 COMICS Cheenüp, -'^yj EmoKid CUEK.CO спюроие нас / ЛАПУШКА, > А ДАВАЙ ПОИГРАВМ? ( НУ Я МОГУ СТАТЬТВОИМ \ РЕПЕТИТОРОМ ПО... ЧТО БЫ ТАКОЕ ПО- \ ПРОЩЕ ВЫБРАТЬ?... ) Г ...ты НЕ ЗНАЕШЬ, ЧТО ^ ПРОИСХОДИТ с ОБЪЕКТОМ к КОТОРЫЙ ТЫ ПЕРЕСТАЛА IV ВОСПРИНИМАТЬ.» /НЕТ, ЗНАЮ! ПОТОМУ ЧТО МИР МАТЕРИАЛЕН НЕЗАВИСИМО ОТ МЕНЯ! ■ФИЛОСОФИИ! ТЬ1НВ М
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы numerologic философия ролевые игры

спюроие нас / ЛАПУШКА, > А ДАВАЙ ПОИГРАВМ? ( НУ Я МОГУ СТАТЬТВОИМ \ РЕПЕТИТОРОМ ПО... ЧТО БЫ ТАКОЕ ПО- \ ПРОЩЕ ВЫБРАТЬ?... ) Г ...ты НЕ ЗНАЕШЬ, ЧТО ^ ПРОИСХОДИТ с ОБЪЕКТОМ к КОТОРЫЙ ТЫ ПЕРЕСТАЛА IV ВОСПРИНИМАТЬ.» /НЕТ, ЗНАЮ! ПОТОМУ ЧТО МИР МАТЕРИАЛЕН НЕЗАВИСИМО ОТ МЕНЯ! ■ФИЛОСОФИИ! ТЬ1НВ М
Life of the Party: Realities of an RPG'er by Travis Hanson