/ И этот парень, очень богатый и хар из матичный, соблазнил ее, и воспользовавшись этим, стал выме / Living With HipsterGirl and GamerGirl :: JaGo :: фемида :: перевел сам :: 50 оттенков серого :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

270996 270996
JaGo Комиксы 50 оттенков серого перевел сам фемида Living With HipsterGirl and GamerGirl 
/ И этот парень, очень богатый и хар из матичный, соблазнил ее, и воспользовавшись этим, стал вымещать на ней самые грязные свои желания и пороки... А I ' ) Это разговор о ”50 оттенках. давай, emmi клянусь, худшее шшш УТЛ®®!)® с=: ©же KEEP CALM AND ЗАСТРЕЛИСЬ, ЕСЛИ СМОТРИШЬ |
Подробнее
/ И этот парень, очень богатый и хар из матичный, соблазнил ее, и воспользовавшись этим, стал вымещать на ней самые грязные свои желания и пороки... А I ' ) Это разговор о ”50 оттенках. давай, emmi клянусь, худшее шшш УТЛ®®!)® с=: ©же KEEP CALM AND ЗАСТРЕЛИСЬ, ЕСЛИ СМОТРИШЬ | “СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ’ ф\ •т; Г . • .41 И0. > ,•>'« |;. . мv' •< /■V» г * ) • ' *'}-'№ ;1 # **• *; *' * Л \\ «Ч Ms ' \ ".•Л'> ''- t ! - _■ л». _» ■ * /'• V 'I В ЭТОМ БАРЕ НЕТ 'ЕРКАЛ. ВЫ МОЖЕТЕ ТАНЦЕВАТЬ, НЕ МУЩАЯСЬ ТОГО, ЧТО ТУПО ВЫГЛЯДИТЕ, ДРЫГАЯСЬ В РИТМ серого ) > р е Нет, это другая история, гораздо более грустная...
JaGo,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,50 оттенков серого,перевел сам,фемида,Living With HipsterGirl and GamerGirl
Еще на тему
JaGo

JaGo(2276)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176209)

50 оттенков серого

50 оттенков серого(404)

перевел сам

перевел сам(23291)

Living With HipsterGirl and GamerGirl

Living With HipsterGirl and GamerGirl(1099)

Развернуть

Отличный комментарий!

Бар на фоне лучше самого комикса.
ValD ValD 25.02.201520:29 ссылка
+30.7
Комментарии 41 25.02.201520:24 ссылка 68.0
Бар на фоне лучше самого комикса.
ValD ValD 25.02.201520:29 ответить ссылка 30.7
Когда последний раз показывали "Счастливы вместе"? Я что-то пропустил? Они снова в тренде?
OVERLORDCrown OVERLORDCrown 25.02.201520:37 ответить ссылка 5.9
В оригинальном комиксе речь шла о заграничном сериале "Женаты и с детьми", точной копией которого являются "Счастливы вместе".
270996 270996 25.02.201520:39 ответить ссылка ↑ 13.3
В оригинале "Keep calm and shoot youself if you are married with children", про сериал ни слова.
Mr. Mister Mr. Mister 25.02.201521:26 ответить ссылка ↑ -5.4
Не-не-не, такая формулировка - "married with children" намекает именно на фанов сериала. Или вы хотите сказать, что предлагается застрелиться тем посетителям бара, у которых есть жена и дети?
270996 270996 25.02.201521:30 ответить ссылка ↑ 4.1
хм...
OVERLORDCrown OVERLORDCrown 25.02.201521:35 ответить ссылка ↑ 3.8
Может, тогда имело смысл перевести как "Keep calm and застрелитесь, если [вы] счастливы вместе"?
rrije rrije 25.02.201522:17 ответить ссылка ↑ 0.9
Определённо, но реактор боится тонкоты.
Archelaus Archelaus 25.02.201522:36 ответить ссылка ↑ 3.1
Где тонко, там и рвётся. Всегда балансирую между литературным, с тонкостями, и обыкновенным грубым переводом, но не всегда удачно...
270996 270996 25.02.201522:49 ответить ссылка ↑ 2.6
Не, они предлагают застрелиться тем, кто женат на своих детях.
DenFav DenFav 26.02.201502:30 ответить ссылка ↑ -0.4
Кто-то не может в инглиш.
agneska agneska 25.02.201521:30 ответить ссылка ↑ 1.0
это последний нормальный альбом метлы. Ульриху правда надо было ручки вырвать за то, что дорвался до микшерского пульта
Хома Чахлый Хома Чахлый 25.02.201521:20 ответить ссылка ↑ -0.4
Опередил...
Kaba999 Kaba999 25.02.201521:54 ответить ссылка ↑ 0.1
Как постарел-то, кошмар же.
removemudaktor removemudaktor 25.02.201521:08 ответить ссылка ↑ 1.2
эх, не щадит время даже богов.
Samaer Samaer 25.02.201521:25 ответить ссылка ↑ 0.2
Кто-то сказал слово "бог"?
eddardbolton eddardbolton 26.02.201510:35 ответить ссылка ↑ -1.1
Может на гитаре он и убер-игрец, но как вокалист не пример.
Younit13 Younit13 26.02.201517:41 ответить ссылка ↑ 0.3
Голос у него противный, никто и не спорит, но как метал-гитаристу ему равных почти нет, а это решает. Конечно, я, вероятно как и ты, неоднократно фантазировал о том, как обстояли бы дела у группы не свали он от метельщиков. Может быть металлика не скатилась бы окончательно в хард-рок, а может скатилась бы вместе с ним куда и похуже. Ясно одно: для метлы рыжий - потеря серьезная, поэтому не запостить его я не мог.
eddardbolton eddardbolton 26.02.201519:15 ответить ссылка ↑ 0.1
Согласен, Хэммет хоть тоже довольно виртуозно гасит по грифу, но в плане композиторства уступает Мастейну - уже сразу после "Kill'em All" соло-запилы убавили в мощи, в совокупности с продолжительностью.

Если бы рыжего не уволили не было бы трогательного разговора Ульриха и Мастейна в фильме "Some Kind of Monster")
Younit13 Younit13 26.02.201519:31 ответить ссылка ↑ 0.3
>Если бы рыжего не уволили не было бы трогательного разговора Ульриха и Мастейна в фильме "Some Kind of Monster")
Обида ёбаная, да. Но от этого Дэйв и все металхэды мира только выиграли: две былинные группы ясно дело лучше одной, да и практически на своем горбу мегу в списки лучших метал-коллективов втащить - рыжик при жизни стал легендой.
eddardbolton eddardbolton 26.02.201520:28 ответить ссылка ↑ 0.0
Кил Ем Ол был написан под сильным влиянием Даймонд Хеда и Анвила.. так что уход Майстена как раз таки лучше повлиял на становление стиля метлы
Хома Чахлый Хома Чахлый 26.02.201521:43 ответить ссылка ↑ 0.0
Все под чем-то пишут, но не факт, что если бы он остался, Метла играла бы то же самое.
Younit13 Younit13 26.02.201522:00 ответить ссылка ↑ 0.0
О б-же, что это? Неужели... Да, комменты к моему посту превратились в обсуждение совершенно левой темы.
270996 270996 25.02.201521:23 ответить ссылка 1.3
так всегда, не парься.
OVERLORDCrown OVERLORDCrown 25.02.201521:37 ответить ссылка ↑ 1.8
Вот отличный пример
http://joyreactor.cc/post/1561676
user_no_name user_no_name 25.02.201522:13 ответить ссылка ↑ 0.5
Значит только моей шишке не спокойно?
Грустный Грустный 25.02.201522:50 ответить ссылка 0.3
Деньги поимели закон. Закон в отместку поимеет нас. Какие там шишки после осознания такого?
salabarr salabarr 25.02.201523:20 ответить ссылка ↑ 0.2
"Давай, выпей меня! Клянусь, я- не самое худшее, что бывало у тебя в глотке!" Это отдельный вин)
Derevo Derevo 26.02.201500:35 ответить ссылка 0.4
А как же табличка под телевизором?
270996 270996 26.02.201500:38 ответить ссылка ↑ 0.0
Кляп у Фемиды неправильного размер - до того большой, что за зубы не зашёл - его выплюнуть можно.
Comrade Suhov Comrade Suhov 26.02.201500:48 ответить ссылка 0.4
а Вы товарищ Сухов, я смотрю, отлично разбираетесь)
Derevo Derevo 26.02.201502:10 ответить ссылка ↑ 0.4
Кричали...
А тут либо автор совсем не в теме (в Испании запретили популярное нынче произведение) либо Фемиде нравится происходящее.
Comrade Suhov Comrade Suhov 26.02.201508:46 ответить ссылка ↑ 0.4
Насколько знаю, автор колумбиец.
270996 270996 26.02.201515:18 ответить ссылка ↑ 0.0
Вот бы вид со стороны мужика со шлепалкой запилили!
GvinSim GvinSim 26.02.201508:26 ответить ссылка 0.2
Вот блин я б вдул фемиде) горячая штучка по ходу
Товарищ котейка Товарищ котейка 26.02.201515:53 ответить ссылка 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Россия

Россия

artist

artist

красивые картинки

красивые картинки

правосудие

, 

фемида

, 

Юстиция


Тренды

Новый Год
Arcane (LoL)
Похожие посты
Вау, старина! Это было невероятно! Как ты научился так метко бить в цель? - Ты не забыл презервативы? - Не бойся, что плохого может случиться? Родители Джастина Бибера Спрашивайте у нас спасательный комплект “Утро после секса по пьяни” ъЛм--
подробнее»

Living With HipsterGirl and GamerGirl JaGo Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам сортирный юмор

Вау, старина! Это было невероятно! Как ты научился так метко бить в цель? - Ты не забыл презервативы? - Не бойся, что плохого может случиться? Родители Джастина Бибера Спрашивайте у нас спасательный комплект “Утро после секса по пьяни” ъЛм--
Тебе не нравятся конкурсы красоты? А ведь они позволяют любой девушке на минутку вообразить себя "королевой”. Я хочу> чтобы им поотрубали головы!!!
подробнее»

JaGo Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Living With HipsterGirl and GamerGirl перевел сам конкурс красоты барские замашки

Тебе не нравятся конкурсы красоты? А ведь они позволяют любой девушке на минутку вообразить себя "королевой”. Я хочу> чтобы им поотрубали головы!!!
они понятия не имеют что это на самом деле "быстро” и "яростно”.. пп!5?Ь1й-& ЯРОСТНЫЙ ■ DIBUJA.* Да что ж за х%$#Я?! Ублюдок, мать твою! б%#@ь, вообще взбрело в голову, что я смогу вписаться в этот поворот' наскорости 266 км/чР!
подробнее»

Living With HipsterGirl and GamerGirl JaGo Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

они понятия не имеют что это на самом деле "быстро” и "яростно”.. пп!5?Ь1й-& ЯРОСТНЫЙ ■ DIBUJA.* Да что ж за х%$#Я?! Ублюдок, мать твою! б%#@ь, вообще взбрело в голову, что я смогу вписаться в этот поворот' наскорости 266 км/чР!
3K^teme<, однм usy в Лу p#j)CH№CUO J 1Л^МуЬ0 ОхЛМуОу. CsfrÓpiAS) 0Ыу №Ш/ irU>djUMUAJ/vUr №? ЛАЛУЫЛЛу Oijj 3jUSUASj д ij jumo j Hjwuy 3wuy Yj&y>CnUMS\s UUfacAs. Tlo^CtJUAj bbV Uy HÁyWJ? Tlpoowuy \r^çHyCdcuro IJJpO-upCyCyL) HAjVUO-НЖиЗ JUJJJUrVVJUyKA¿ JUrWUj y>axAAAtyAAMs.
подробнее»

JaGo Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Living With HipsterGirl and GamerGirl перевел сам

3K^teme<, однм usy в Лу p#j)CH№CUO J 1Л^МуЬ0 ОхЛМуОу. CsfrÓpiAS) 0Ыу №Ш/ irU>djUMUAJ/vUr №? ЛАЛУЫЛЛу Oijj 3jUSUASj д ij jumo j Hjwuy 3wuy Yj&y>CnUMS\s UUfacAs. Tlo^CtJUAj bbV Uy HÁyWJ? Tlpoowuy \r^çHyCdcuro IJJpO-upCyCyL) HAjVUO-НЖиЗ JUJJJUrVVJUyKA¿ JUrWUj y>axAAAtyAAMs.