"Balloons" - Five Nights at Freddy's 3 Song | by MandoPony
Шикарно. Просто шикарно. Четвертая и последняя из песен Mandopony, посвященных Five Nights At Freddy's, рассказывающая о душах детей, наконец-то обретших покой.Подробнее
"Balloons" - Five Nights at Freddy's 3 Song | by MandoPony,Music,,MandoPony's macabre, fourth and final Five Nights at Freddy's song titled "Balloons". DOWNLOAD: https://mandopony.bandcamp.com/album/balloons Well guys... you've been asking, and asking, and ASKING for it... and I'm so proud and honored to finally deliver it for you. In this song, the souls of the murdered children finally find rest and peace, after so many years of unrest. This song is totally different from any of the other FNAF songs I've composed, and i hope you guys enjoy it as much as I do. This is, without a doubt, my final FNAF song, and I can't even begin to express my amazement and appreciation for you guys and your support. You guys are absolutely incredible, and this journey has been so rewarding. I'm so glad to have met all of you guys, and to have shared my music with you. Once more, I have to salute my worthy comrade OrlandoFox -- without her awesome art, these videos wouldn't be nearly as great. Please go check out her out: http://www.twitter.com/Orlando_Fox http://orlandofox.tumblr.com http://thedoggygal.deviantart.com Thank you so much, again! I will see you guys soon with more new videos -- more music, more gameplay, more live performances, and more random fun stuff! ~andy http://mandopony.bandcamp.com/ http://www.twitter.com/mandopony/ http://www.facebook.com/mandopony/ http://www.instagram.com/mandopony ____________________________________ LYRICS: So many years So many dark memories So many fears We've now put to ease Pain makes you do Things you never knew you could do Is this all real? Or just déjà-vu...? But now the party's over Now the guests are gone It's already past our bedtime It's already almost dawn Just like balloons We soar on our own Finally free From the pain of our home And just like balloons That no one will hold Free from the truth That no one will know Just little children Not at all strange Until the lights went out And everything changed Alone and afraid For oh so long Wondering what did we do wrong? 'Cause now the party's over And everyone is red I feel sick to my stomach Or am I sick in the head? Just like balloons We soar on our own Finally free From the pain of our home And just like balloons That no one will hold Free from the truth That no one will know All of the pain Far in the past, yet Echoes of screams Forever will last Just like balloons We soar on our own Finally free From the pain of our home And just like balloons That no one will hold Free from the truth That no one knows
FNAF,Игры,музыка,MandoPony
Еще на тему
Так много лет,
И темных воспоминаний
Так много страхов,
Что мы отпускаем теперь.
Боль заставляет совершать,
Вещи, о которых и подумать не мог.
Реально ли все?
Или лишь дежа-вю...?
Но теперь, вечеринке конец -
Все гости ушли.
Нам уже спать пора,
Ведь солнце почти зашло.
Подобно шарам,
Летим сами мы по себе.
Свободные наконец,
От боли нашего дома.
И подобно шарам,
Что не держит никто,
Свободны от правды,
Что не узнает никто.
Дети всего лишь,
Ничем не странны,
Но исчезает лишь свет-
Меняется все.
Со страхом одним, сами по себе,
Так много дней
Вопрошаем, что сделали мы не так?
Ведь вечеринка кончилась-
И вокруг в красном все,
Тошнит от чего-то, что съел я,
Или что-то с моей головой?
Подобно шарам,
Летим сами мы по себе.
Свободные наконец
От боли нашего дома.
И подобно шарам,
Что не держит никто,
Свободны от правды,
Что не узнает никто.
Боль вся уже
В прошлом давно,
Но эхо криков
Будет вечно звучать.
Подобно шарам,
Летим сами мы по себе.
Свободные наконец
От боли нашего дома.
И подобно шарам,
Что не держит никто,
Свободны от правды,
Что не узнает никто.
Ps. Хотелось бы узнать мнение о моем "переводе". Правда, хочу знать, насколько плохо/хорошо, и стоит ли дальше заниматься переводами.