Biker Mice from Mars (Мыши-байкеры с Марса, Мыши-рокеры с Марса)

Biker Mice from Mars 
Biker Mice from Mars,Мыши-байкеры с Марса, Мыши-рокеры с Марса
Подробнее

Biker Mice from Mars,Мыши-байкеры с Марса, Мыши-рокеры с Марса
Еще на тему
Развернуть
Сперва показалось что головы на стенки весят!
на стенке, блджад
plflok plflok 11.04.201520:49 ответить ссылка 1.2
Спасибо друг исправил мою оплошность, а то порой мысли путают пальцы!
висят
настоящие мужики моего детства
щас сижу их пересматриваю.
2 сезона уже осилил. Замечательные персонажи
Хех, у меня еще даже кассета где-то была, причем на обложке было написано "Мышата рокеры с Марса".
Tocakyca Tocakyca 11.04.201521:07 ответить ссылка 0.0
У меня всегда от перевода названия бомбило. Biker mise from mars = Мыши рокеры с марса. Што простите?
IcyYmir IcyYmir 11.04.201521:29 ответить ссылка -1.0
В гуголь-переводчик могут вносить изменения и варианты перевода юзеры насколько я помню, так что названия различных достаточно известных игр/фильмов/сериалов и т.д. там довольно часто переводятся согласно локализации.
Термин "Байкер" прижился лишь на переломе веков. до того, мотоциклистов действительно, пару десятков лет, звали Рокерами. Так что, все верно переводили, на то время.
Кого-то он мне напоминает.
А это кто?
Labertin Labertin 11.04.201522:08 ответить ссылка -0.2
Керимов, вроде
Алишер Усманов, Сегодняшний владелец всея Вконтакта, Мыла.ру и вообще.
Это человек?
Лимбургер опять что-то замышляет
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты