В комментах к посту http://joyreactor. / weaver :: FNAF :: перевел сам :: Перевод :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы) :: Игры

FNAF Игры Комиксы Перевод перевел сам weaver 
В комментах к посту http://joyreactor.cc/post/1917228 просили перевести.

В комиксе обыгрывается шестое правило об аниматрониках: не трогайте Фредди!

ШХ О А
ПРОСТО
ПОЛУЧИ
свой
ЧЕК
пт*
ОХ, МАИКИ! СПОКОЙНЕЙ! СЕЙЧАС ДНЕВНАЯ СМЕНА/ ТЕБЕ НЕ О ЧЕМ БЕСПОКОИТЬСЯ/
ТЫ ЗНАЕШЬ О НАС ТОЛЬКО НОЧЬЮ/
НО ДНЁМ ЭТО МЕСТОВОЛШЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ 1ДЛЯ ВЕСЕЛЬЯ ВСЕЙ СЕМЬИ/1
МИСТЕР ШМИДТ/
I ВОТ ВАША ЗАРПЛАТА. ^ ХОРОШО ПОРАБОТАЛИ » Л/Л НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ.
^ЧТОЖ,


Подробнее
ШХ О А ПРОСТО ПОЛУЧИ свой ЧЕК пт* ОХ, МАИКИ! СПОКОЙНЕЙ! СЕЙЧАС ДНЕВНАЯ СМЕНА/ ТЕБЕ НЕ О ЧЕМ БЕСПОКОИТЬСЯ/ ТЫ ЗНАЕШЬ О НАС ТОЛЬКО НОЧЬЮ/ НО ДНЁМ ЭТО МЕСТОВОЛШЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ 1ДЛЯ ВЕСЕЛЬЯ ВСЕЙ СЕМЬИ/1 МИСТЕР ШМИДТ/ I ВОТ ВАША ЗАРПЛАТА. ^ ХОРОШО ПОРАБОТАЛИ » Л/Л НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ. ^ЧТОЖ, СПАСИБО/ ( ДАЖЕ КОГДА СОЛНЦЕ УШЛО ЗА ГОРИЗОНТ, вы РЕБЯТА ВПОЛНЕ . N НОРМАЛЬНЫ- НЕ ТРОГАЙ ФРЕДДИ/ £ Т5 Л/ОТ<‘
FNAF,Игры,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,weaver
Еще на тему
Развернуть
нет, Чику же он трогает. Тут о правиле #6
Pradd Pradd 13.04.201515:36 ответить ссылка 0.9
Ох, точно, сейчас подредактирую пост.
если быть 100% занудой, то это правило безопасности, а не аниматроников.
Pradd Pradd 14.04.201513:42 ответить ссылка 0.0
увеличиваем процент: судя по выпуску это для людей эти правила являются правилами безопасности, у аниматроников немного искажены правила, поэтому Чика на последнем кадре очень переживает за Майка.
При чём здесь правила для аниматроников, она же не за себя переживает, а за Майка. Тут вот какой вопрос - будешь ещё переводить и если да, то как тебе скинуть?
Pradd Pradd 14.04.201522:13 ответить ссылка 0.0
Просто кинь ссылку на оригинал, я оттуда буду брать.
Нашел оригинал и вот что скажу, выпусков новых больше нету, автор сейчас рисует арты/мини-комиксы, которые совершенно не относятся к вселенной FNaF,но я запомню его сайт, если вдруг он решит что-то новое нарисовать-обязательно выложу перевод(последним выпуском был разговор Майка с головами аниматроников, которые он забрал к себе домой. http://joyreactor.cc/post/1853273 )
эммм... А ничего что те 2 комикса что я тебе скинул - они после событий с забиранием аниматроников домой? Как же это - "больше нет"? Давай не отлынивай, и "передайте мистеру Шмидту, чтоб возвращался к работе."
Pradd Pradd 15.04.201513:41 ответить ссылка 0.0
не веришь? вот тебе сайт автора, пройди по страницам назад, увидишь, что последними выпусками является разговор Майка с головами аниматроников у него дома. Сам я не отлыниваю, были бы выпуски, я бы занялся.
http://tgweaver.tumblr.com/
У нас оказывается сильно напутана очередность выпусков, и та страница,которую ты попросил перевести, она была до событий с головами аниматроников, даже до событий, когда Бонни застукали за тем, как она толкала извращенские фразочки Майку.
То, что ты в теме поста перевёл - этого просто не было на Джое, но это старый выпуск. А то, на что я тебе ссылку кинул - это явно после событий с головами, т.к. он общается с ними в его доме. Может, на тамблере он ещё этого не выложил, но это же не повод не выкладывать на Джое.
Pradd Pradd 15.04.201515:02 ответить ссылка 0.0
Виноват, иногда резалки скриптов интересные вещи делают.И правда выпуски, которых я не видел на тамблере. Будем делать.
То ощущение, когда твой оппонент признал твою правоту + осознал, что у тебя есть что-то, чего нет на тамблере.
gol¿9+chи
Pradd Pradd 15.04.201520:37 ответить ссылка -0.5
хм, будто ты и выкладываешь на knowyourmeme сайт последние выпуски :D
Да вот человек снизу правильно сказал, последние выпуски надо будет брать с патреона(но их ещё оттуда надо выудить).
на патреоне надо искать конкретного автора, а на меме они все. И вообще, могли бы и не портить мой раз-в-пол-года триумф.
Главное, что бы на патреоне не было всего того пиздеца что на тамблере выкладываютю
Pradd Pradd 16.04.201510:13 ответить ссылка 0.0
А о каком именно пиздице ты говоришь?
блинкравен ранее ссылку на тамблер скинул - глянь и поймёшь. А тут скидывать я такое не могу.
Pradd Pradd 16.04.201519:51 ответить ссылка 0.0
решил глянуть
На трамблер выкладывают в последнюю очередь, самый свежак на Patreon...
Я конечно могу попереводить пару выпусков-филлеров, которые автор делал, как комиссии для других просящих, но они не слишком много смысловой нагрузки имеют(и переводить там зачастую нечего)
>>Не срите на пол
Ну охуеть, зачем туда теперь вообще ходить?
Иначе Фокси ночью может подскользнутся.
Pradd Pradd 14.04.201513:43 ответить ссылка 0.7
Черт. Теперь из моего воображения не уходит Фокси, скользящий по коридору на куске говна D:
Понравилось как "давайте веселиться" стало "давайте не будем" let's party -> let's not
Pradd Pradd 13.04.201515:40 ответить ссылка 0.0
Да, надписи на слюнявчике у Чики иногда доставляют больше самих действий Чики.
типа как тут?
» ъ
v* ***
аП t гг,Л
(^0*
Pradd Pradd 14.04.201513:37 ответить ссылка 0.8
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты


fmm-
ЩШЩ:
ïëmrnm
»
iÄ;
#»ta&
r¡.;v^:ví;
■*AV*yi»l
		■МШИМВ	
• * .	.*• • * >'é 11».•' / / '}%.*»'* < ■ • . » _ - 1 . V’	_J	« • q|
	• -*C_I . • * rT*J 1 >**" •*	n^g*VNyrjBC^ ?уЯУЯШ!	MMf
- .vvV.*-			
Poo 1м ß
подробнее»

RimWorld Игры Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам Перевод PookieBaki длинный пост

 fmm- ЩШЩ: ïëmrnm » iÄ; #»ta& r¡.;v^:ví; ■*AV*yi»l ■МШИМВ • * . .*• • * >'é 11».•' / / '}%.*»'* < ■ • . » _ - 1 . V’ _J « • q| • -*C_I . • * rT*J 1 >**" •* n^g*VNyrjBC^ ?уЯУЯШ! MMf - .vvV.*- Poo 1м ß
Эй, малявка! Зачем тебе кисть?
О! Я крашу розы в красный цвет/ Это так весело! Ты обязательно должна попробовать! *0
Эй, а ты права, это было весело!
подробнее»

Alice vs. ALICE alice in wonderland American Mcgee's Alice Игры сам перевел в комментах ещё Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Эй, малявка! Зачем тебе кисть? О! Я крашу розы в красный цвет/ Это так весело! Ты обязательно должна попробовать! *0 Эй, а ты права, это было весело!
^СЛЫШЬ, > ВОНЮЧКАГ иЛиОТиНА/
$Н№Г*Г№1-
глупец.' . ч-е вижу твоё сердце, в нём нет ничего кроме
вожделение
ЗОЛОТА Ц СЛАВЫ'.'.'
пусть всё королевство знАет.' только молодой чистый
съра^хъы^ герой сможет забрать у мене принцессу.'.'.'
© рес*го онгре, 2015
porhberry.com
подробнее»

portsherry Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы длиннопост бонус в комментах мой перевод

^СЛЫШЬ, > ВОНЮЧКАГ иЛиОТиНА/ $Н№Г*Г№1- глупец.' . ч-е вижу твоё сердце, в нём нет ничего кроме вожделение ЗОЛОТА Ц СЛАВЫ'.'.' пусть всё королевство знАет.' только молодой чистый съра^хъы^ герой сможет забрать у мене принцессу.'.'.' © рес*го онгре, 2015 porhberry.com
ДРУЖИЩЕ чТЫ ТУТ? Я ТАК ПОНИМАЮ, СНОВА ТЫ И Я СВ ГО АН Я НОЧЬЮ, МАЙК.
ВОТ НЕМНОГО пищи для РАЗМЫШЛЕНИЙ. ТЫ УДЕЛЫВАЕШЬ НАС .КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА СЮДА ПРИХОДИШЬ.
ЕЩЁ Н£ НАДОЕЛА ЭТА ИГРА?
ты против
НАС?
НО НАМ НАДО ПОЕЕДИТЪ ТЕЪЯ ТОЛЬКО
ОДИН РАЗ. ВОТ И ВСЕ.
ТАК ЧТО ЗАВЯЗЫВАЙ ТРАТИТЬ НАШЕ ВРЕМЯ И СИЛЫ КОМПАНИИ.
И ТЫ
подробнее»

weaver Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы FNAF Игры Перевод перевел сам Bonnie Mike Shmidt Foxy freddy длиннопост

Я ТАК ПОНИМАЮ, СНОВА ТЫ И Я СВ ГО АН Я НОЧЬЮ, МАЙК. ВОТ НЕМНОГО пищи для РАЗМЫШЛЕНИЙ. ТЫ УДЕЛЫВАЕШЬ НАС .КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА СЮДА ПРИХОДИШЬ. ЕЩЁ Н£ НАДОЕЛА ЭТА ИГРА? ты против НАС? НО НАМ НАДО ПОЕЕДИТЪ ТЕЪЯ ТОЛЬКО ОДИН РАЗ. ВОТ И ВСЕ. ТАК ЧТО ЗАВЯЗЫВАЙ ТРАТИТЬ НАШЕ ВРЕМЯ И СИЛЫ КОМПАНИИ. И ТЫ