toonhole :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

toonhole Комиксы перевел сам 

Привет! Рад познакомкам с вами милейший
Ах, блядь! Я испортил первое впечатление о себе!,toonhole,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам



Подробнее
Привет! Рад познакомкам с вами милейший Ах, блядь! Я испортил первое впечатление о себе!
toonhole,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
Чем испортил? Типографическими и синтаксическими ошибками? Скорее это сделал переводчик.
Надо тонко намекнуть человеку, что переводить у него плохо получается, но он все равно это делает.
Хотя ты по моему уже сказал это)
В этих ошибках, что в первом фрейме, как раз таки заключается вся соль. Либо сарказм, либо вы "не догоняете". А переводчик - молодец.
А в предпоследнем они зачем?
Ах, блядь! Переводчик испортил первое впечатление о себе!
Сука!
sekass sekass 28.04.201513:31 ответить ссылка 3.2
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ШУМЕР, 2700 ГОД ДО ИЗ.
ВОТ В МОИ ВРЕМЕНА, У НАС НЕ БЫЛО НИКАКИХ ^ ГАДЖЕТОВ!
подробнее»

toonhole Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

ШУМЕР, 2700 ГОД ДО ИЗ. ВОТ В МОИ ВРЕМЕНА, У НАС НЕ БЫЛО НИКАКИХ ^ ГАДЖЕТОВ!
постойте-ica, это же
КУЛРТ КРЯ
обоюдного соглдсиз
	1 '«Cà	
	ft	.
		. ‘
		
		
ВШъш		
TOOHHOLE.com
подробнее»

toonhole Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы мой перевод

постойте-ica, это же КУЛРТ КРЯ обоюдного соглдсиз 1 '«Cà ft . . ‘ ВШъш TOOHHOLE.com
РАДИ ДОБРОДЕТЕЛИ МЫ ДОЛЖНЫ ЖЕНИТЬСЯ ВНУТРИ НАШЕЙ СЕМЬИ, ДАБЫ КРОВЬ НАША ОСТАЛАСЬ ЧИСТОЙ ОТ НЕМЫТЫХ МАСС.
подробнее»

toonhole Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

РАДИ ДОБРОДЕТЕЛИ МЫ ДОЛЖНЫ ЖЕНИТЬСЯ ВНУТРИ НАШЕЙ СЕМЬИ, ДАБЫ КРОВЬ НАША ОСТАЛАСЬ ЧИСТОЙ ОТ НЕМЫТЫХ МАСС.
'------------------------
...А ТАКЖЕ Я ВОЛОНТЕР В ПРИЮТЕ ДЛЯ БЕЗДОМНЫХ! ЭТО ОЧЕНЬ ПРИЯТНО.
А ТЫ ЗАНИМАЕШЬСЯ ВОЛОНТЕРСТВОМ?
д
ИНОГДА Я ОДЕВАЮСЬ КАК КЛОУН ДЛЯ ДЕТИШЕК ИЗ БОЛЬНИЦЫ НЕПОДАЛЕКУ
подробнее»

toonhole Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

'------------------------ ...А ТАКЖЕ Я ВОЛОНТЕР В ПРИЮТЕ ДЛЯ БЕЗДОМНЫХ! ЭТО ОЧЕНЬ ПРИЯТНО. А ТЫ ЗАНИМАЕШЬСЯ ВОЛОНТЕРСТВОМ? д ИНОГДА Я ОДЕВАЮСЬ КАК КЛОУН ДЛЯ ДЕТИШЕК ИЗ БОЛЬНИЦЫ НЕПОДАЛЕКУ
Спасибо за mo, что приехал на быхоЭные. Ненавижу прощания».
Хах, ну я могу бсегЭа вернуться обратно к вам.
Пока/ i
УвиЗимся/
ПокеЭа/
Дабай/
i /.« *
ДосбиЭосики/
Бывай/
©TOONHOLÇCHfcVS
подробнее»

toonhole Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

Спасибо за mo, что приехал на быхоЭные. Ненавижу прощания». Хах, ну я могу бсегЭа вернуться обратно к вам. Пока/ i УвиЗимся/ ПокеЭа/ Дабай/ i /.« * ДосбиЭосики/ Бывай/ ©TOONHOLÇCHfcVS