В L.A.NOIRE тоже была очень некс-геновская система считывания мимики у реальных людей,собсна лучше лиц и мимики чем там пока не видел.
Жаль,что из-за дорогостоямости такие приемы используют редко.
Майкл не очень похож на Майкла. А вот Тревор - просто охрененное сходство и образ. А вдруг он и в реале ебанутый на всю голову реднек и убил много людей?
Голос это конечно хорошо.. Но где перевод диалогов? Я не про субтитры!
Именно из-за этого я не куплю ее больше чем за 300 рублей у этих зажравшихся лентяев!
ну так где дубляж с неизменной негритянской манерой говорить? это жаргон. максимум как его можно задублировать - это воровской феней. только я не уверен, что это будет выглядеть органично
Я понимаю, читать субтитры в активных играх - отвлекает. Но сейчас на озвучку тратится столько бабла, приглашаются настоящие мастера, реальные актёры, звёзды даже, которые реально очень стараются. В ГТА чёрт подери реальных ниггеров с района, настоящих уголовников приглашали, и такой труд херить локализацией, которую на уровне не сделать просто из-за того, что локализатор не имеет столько времени, бабла и мотивации на озвучку? Тебе этих героев всю игру слушать, всю немаленькую игру ты слышишь практически только их, и когда кто-то из русских актёров свою работу фейлит, то жопная боль несравнима с тем, что придётся почитать сабики.
Я его как увидел в псах, думал, какой же охуенный актёр, внешность такая запоминающаяся, всё думал, где я его ещё видел. А потом вспомнил, где я его видел...
□
»'«Л»;
ОБЗОРНЕЕ
БЕЗРАБОТНЫЕ ГЕЙМЕРЫ
ВЛАДЕЛЬЦЫ КОМПАНИИ ROCKSTAR
МНОГО КРОВИ,БЛА-БЛА-БЛА ОТКРЫТЫЙ МИР, БАА-БЛА НАСИЛИЕ, БЛА-БЛА-БЛА... 1
ШКОЛЬНИКИ, КОТОРЫМ НАСРАТЬ НА УЧЁБУ.
ВЕДУЩИЕ НОВОСТЕЙ
НЕ РАДЫ:
школьники,
КОТОРЫМ НЕ НАСРАТЬ НА УЧЁБУ.
ГЕЙМЕРЫ, У КОТОРЫХ ЕСТЬ РАБОТА
РОДИТЕЛИ, КОТОР
Ah, nigga, don't hate me 'cause I'm beautiful, nigga. Maybe if you got rid of that old yee-yee ass haircut you got you'd get some bitches on your dick. Oh, better yet, maybe Tanisha'll call your dog-ass if she ever stop fuckin' with that brain surgeon or lawyer she fucking with.
Nigga...
- Lamar
Жаль,что из-за дорогостоямости такие приемы используют редко.
Сыграли хорошо, потому что три года жили в роли своих персонажей, записывая диалоги в студии
Именно из-за этого я не куплю ее больше чем за 300 рублей у этих зажравшихся лентяев!