Английский достаточно вариативный язык. Конечно, правильным будет исключительно ARE, но в разговорной речи нет ничего особенного в употреблении IS. Также, как и THERE IS может использоваться с множественным числом.
Такой вариант только в русском языке возможен. Если приведешь пример употребления (по словарю или официальной новости, а не форума какого-то), то возьму свои слова назад и извинюсь.
по-моему всё чётко сказано:
Кто вырастит? Ещё. (т.е. ещё это название вида неких сущностей)
Что вырастит? Всё. (прям произвольное количество ништяков повыращивает).
Надо полагать что автор комментария увидел некий сценарий продолжения ларкиных похождений под рабочим названием "Расхитительница Гробниц и Ещё Растящий" вот и делится радостью.
ИМХО в новой Ларе слишком резкий переход от зеленой Лары, которая пугается каждого шороха, до машины убийства с винтовкой на перевес, потому что до того, как Лара получает огнестрел, играть действительно интересно.
Отличный комментарий!