![lunarbaboon,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,День отца,праздник,подарок,перевел сам,оригинал в комментариях,песочница Любимая жена.
1ва замечательных ребёнка
Где мой Подарок^
Сегодня день отца!
Который может пожелать настолько счастливый семейный человек
Есть только один подарок.
Хоть ненадолго побыть подальше от семьи.
/ Дорогой, я забрала ' детей с собой до конца дня. Дом полностью в твоём
распоряжении.](http://img1.reactor.cc/pics/post/lunarbaboon-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D0%BE%D1%82%D1%86%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA-2199153.jpeg)
Подробнее
Любимая жена. 1ва замечательных ребёнка Где мой Подарок^ Сегодня день отца! Который может пожелать настолько счастливый семейный человек Есть только один подарок. Хоть ненадолго побыть подальше от семьи. / Дорогой, я забрала ' детей с собой до конца дня. Дом полностью в твоём распоряжении. Наслаждайся!______ * Праздник, когда дети поздравляют свих отцов, отмечается в третье воскресенье Июня. wvw.lunarbaboon.com
lunarbaboon,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,День отца,праздник,подарок,перевел сам,оригинал в комментариях,песочница
Как перевод?
Нормально | |
|
649 (40.6%) |
Криво | |
|
161 (10.1%) |
Единая россия | |
|
787 (49.3%) |
Еще на тему
А сам по себе перевод норм
"Настолько счастливый семейный человек" как гугл-перевод прям...
Пропущенный коммент сам знаешь, по уму перепилил бы.
Если бы не 4 фрейм, который резанул глаз нажал БЫ "нормально" =)
Если же ангста больше чем профита - то такой анон дал себя наебать, или наебал себя сам. Хуево быть таким аноном, чо.
правоверный опрос за столько лет, я щаслив)))