Еще на тему
Лабильность и нонконформизм
Популярные art
 | арт барышняРейтинг: 2,556,111.0 |
 | красивые картинкиРейтинг: 988,243.6 |
 | FantasyРейтинг: 633,184.2 |
 | Sci-FiРейтинг: 202,948.6 |
 | Мрачные картинкиРейтинг: 156,967.3 |
 | Traditional artРейтинг: 96,471.6 |
 | digital artРейтинг: 20,227.2 |
 | animal artРейтинг: 11,536.1 |
 | Pin-UpРейтинг: 9,529.9 |
 | art сударьРейтинг: 7,296.4 |
Сейчас на сайте
Всего пользователей на сайте: 572
А на хинди и других языкам именно "Паршурам" - они часто урезают гласные.
Но не для индийца - они в подавляющем большинстве НЕ говорят на санскрите. И при этом имеют привычку коверкать санскрит в соответствии с правилами своего языка.
В ВК, в одном из закрытых сообществ по индологии, кто-то из российских индологов (не помню, кто конкретно) поднимал эту тему и как в этом разбираться: т.е., не Рама, а Рам(ъ); не Шива, а Шив(ъ). Даже есть такая группа с индусом-учителем во главе: Шив-Шакти-Кул - хотя правильно "Шива-Шакти-Кула (Семья Шивы и Шакти).