Стой! Ещё рано уходить с работы! 'V Du совершили преступление против работы. Ich приговариваю ва / countryballs (Polandball, ) :: сам перевел :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

KTyJIXyKTyJIXy
Комиксы countryballs сам перевел 
Стой! Ещё рано уходить с работы! 'V Du совершили преступление против работы. Ich приговариваю вас к отпуску. GOTT IST ARBEIT Nein! ( Nein! Nein! Nein! —)--------------,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,countryballs,Polandball, ,сам перевел
Подробнее
Стой! Ещё рано уходить с работы! 'V Du совершили преступление против работы. Ich приговариваю вас к отпуску. GOTT IST ARBEIT Nein! ( Nein! Nein! Nein! —)--------------
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,countryballs,Polandball, ,сам перевел
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(175751)

countryballs

countryballs(4154)

сам перевел

сам перевел(23250)

Развернуть
Комментарии 2827.07.201517:22ссылка59.7
Слушайте, а где вы читаете Country Balls в оригинале?
Nonono Nonono 27.07.201517:26 ответить ссылка -5.5
В Интернете.
KTyJIXy KTyJIXy 27.07.201517:32 ответить ссылка ↑ 9.4
Серьезно что с тобой не так, ты не знаком с гуглом? http://country-balls.com/
Lirrian Lirrian 27.07.201517:32 ответить ссылка ↑ 1.7
Кстати, советую в оригинале. Тут отфильтровывают комиксы про Россию.
ijanaika ijanaika 27.07.201520:03 ответить ссылка ↑ 0.3
Отфильтровывают — неправильное слово. Не перевожу. Чаще всего пустая трата времени. Кое-что показалось мне относительно нейтральным, не то что про-российским — кинули в яватник, удалил. Перевел другое, что тоже показалось мне нейтральным, но с довольно саркастическим и ироническим взглядом — заминусили, "зарусофобили", опять же удалил. Ну и нахуй мне такое счастье, тупо время тратить.

Короче, Интернет хрень свободная, берите, переводите и постите. Проблемы?
KTyJIXy KTyJIXy 27.07.201520:17 ответить ссылка ↑ 5.5
вот, например
privyet, Ukrayna, i am joke what is? / why did chicken cross road? \ i am not knowing, why? to rescue oppressed russian minority
Eftgenie Eftgenie 28.07.201512:05 ответить ссылка ↑ -0.8
Ну, переведи и запости.

Я же вижу три причины по которым это заминусят и посему не вижу смысла мне самому это делать.
KTyJIXy KTyJIXy 28.07.201512:45 ответить ссылка ↑ 0.7
У них нет оригинала, рисует кто хочет.
Yoshir Yoshir 02.08.201516:14 ответить ссылка ↑ 0.0
Кто не знает английский/немецкий, надпись на столе судьи: Бог - это работа.
koka koka 27.07.201518:08 ответить ссылка 3.7
Кто-то не знает английский?
Doomrider Doomrider 27.07.201519:43 ответить ссылка ↑ -5.0
То немецкий.
werius werius 27.07.201521:36 ответить ссылка ↑ 0.0
Да я в курсе, но в коменте на который я отвечал упоминается и английский - не в последнюю очередь из а того что языки родственные и знание английского дает очень и очень слабое понимание немецкого и наоборот.
Doomrider Doomrider 27.07.201521:51 ответить ссылка ↑ -1.4
Разве что самые общие принципы. И то не всегда. Скорее вносит путаницу.
KTyJIXy KTyJIXy 27.07.201521:53 ответить ссылка ↑ 1.0
ну понять, что Gott - это английское God, а Ist - это is, вполне можно. А немецкий глагол arbeiten все знают =). Так что зная английский можно понять, что там написано. А вот без знания английского и немецкого - уже сложнее.
koka koka 27.07.201523:16 ответить ссылка ↑ 0.2
По моему "Mein Gott!" звучит даже круче чем "OMG!".
Ellarihan Ellarihan 27.07.201520:30 ответить ссылка ↑ 0.0
Нужно бöльше умлäутов.
270996 270996 27.07.201518:09 ответить ссылка 0.6
Извините, но финским не владею.
KTyJIXy KTyJIXy 27.07.201518:23 ответить ссылка ↑ -2.7
В немецком аж 4 умлаутов.
Spirit770 Spirit770 28.07.201500:17 ответить ссылка ↑ 0.1
Да, я это знаю, но они не так часто и используются, а вот на какую финскую фразу не посмотрю — везде эти точечки.
KTyJIXy KTyJIXy 28.07.201509:32 ответить ссылка ↑ -0.1
Накажите меня отпуском!!!
Hanibbal Hanibbal 27.07.201519:02 ответить ссылка 1.1
Мазохист?
Nik790 Nik790 27.07.201519:09 ответить ссылка ↑ 0.4
Меня, вон, через неделю в отпуск выгоняют, т.к. у меня еще с прошлого года неделя неиспользованная осталась.
А летом же так хорошо на офисе, у нас там кондиционер почти над моим столом...
Doomrider Doomrider 27.07.201519:44 ответить ссылка ↑ 0.6
Чёрт, не повезло тебе. Ну хоть в следующем году можешь в отпуск не идти
Nik790 Nik790 27.07.201522:17 ответить ссылка ↑ 0.0
Казалось бы последний немец в моем генеалогическом древе аж в 8-м колене, а свойства держатся...
Doomrider Doomrider 27.07.201523:52 ответить ссылка ↑ 0.0
Так он, видимо, архимаг был, если вы понимаете о чем я. ;)
Steelshaper Steelshaper28.07.201511:21ответитьссылка↑ 0.0
"Что русскому хорошо, то немцу смерть"
CatSup CatSup 27.07.201519:54 ответить ссылка ↑ 0.5
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Россия

Россия

страны

страны

Германия

Германия

перевел сам

перевел сам

песочница countryballs

песочница countryballs


Тренды

Хеллоуин
Luce
новый движок
квадроберы
inktober2024
Похожие посты
Мир полон жестокости. ГЧм1 Так было всегда ' >и V Т ^ Ш$т: ПААН!! Неплохо бы иметь свою армию. Это выражалось в самых разных формах. Преодолели это. Мы создаем идеальный мир! Во все времена... Но кого мы обманываем?
подробнее»

countryballs,Polandball, Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы война длиннопост песочница сам перевел

Мир полон жестокости. ГЧм1 Так было всегда ' >и V Т ^ Ш$т: ПААН!! Неплохо бы иметь свою армию. Это выражалось в самых разных формах. Преодолели это. Мы создаем идеальный мир! Во все времена... Но кого мы обманываем?
#1: Вложи немного денег в ЕС что Накуплю ПОТраТИШЬ? п«1»п«як1 #3: Сядь, посри #2: Почувствуй вину
подробнее»

countryballs,Polandball, Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел

#1: Вложи немного денег в ЕС что Накуплю ПОТраТИШЬ? п«1»п«як1 #3: Сядь, посри #2: Почувствуй вину
1913 Мы скоро вступим в войну с другими великими державами. Вы должны быть готовы к работе! Работа сложна ,как никогда раньше! Рабоута! 1919 Мы проиграли ту войну. Сейчас мы должны платить долг, рабоутать ,рабоутать для Родины!!!!!! Рабоута! Рабоута! ' 1938 Война вернёт нам былую Немецкую
подробнее»

countryballs,Polandball, Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы История Германия работа чурки

1913 Мы скоро вступим в войну с другими великими державами. Вы должны быть готовы к работе! Работа сложна ,как никогда раньше! Рабоута! 1919 Мы проиграли ту войну. Сейчас мы должны платить долг, рабоутать ,рабоутать для Родины!!!!!! Рабоута! Рабоута! ' 1938 Война вернёт нам былую Немецкую
Грустный работник месяца Большое спасибо, Советский Союз! ( Даже СССР уважает Польшу! Я знала, что это правда! Польша МОЖЕТ в космос! На самом деле УССР! Союз почему Ахахаха, Польша, мы тебя наебали
подробнее»

countryballs,Polandball, Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел бонус в комментах

Большое спасибо, Советский Союз! ( Даже СССР уважает Польшу! Я знала, что это правда! Польша МОЖЕТ в космос! На самом деле УССР! Союз почему Ахахаха, Польша, мы тебя наебали