toonhole :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

toonhole Комиксы удалённое 

чёРТ, ПАПАРЛиии' я ОБРВчен.'/
	
	1&an Kramer
.е-te*'-
  »
мод* «т-нет
круглешки в
polubkp.^
Е
0 U
01
ttl
/vro об этом
ДУМАЕТ MAÚOPP,toonhole,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,удалённое



Подробнее
чёРТ, ПАПАРЛиии' я ОБРВчен.'/ 1&an Kramer .е-te*'- » мод* «т-нет круглешки в polubkp.^ Е 0 U 01 ttl /vro об этом ДУМАЕТ MAÚOPP
toonhole,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,удалённое
Еще на тему
Развернуть
Комментарии 9 06.08.201503:37 ссылка -0.8
ЧТО ОБ ЭТОМ ДУМАЕТ МАЙОР?
Майор? Его так назвал папа-генерал?
Stenford Stenford 06.08.201503:41 ответить ссылка -3.1
В оригинале "what was the mayor thinking?!" - "чем вообще мэр думал?!" или вроде того.
Astryx Astryx 06.08.201503:42 ответить ссылка 2.0
Мода "Нет-нет" это, я так понимаю, Fashion No-No? Хахах, мда.
майор апчих как всегда точен в переводе
LEnZ LEnZ 06.08.201503:46 ответить ссылка 1.1
Почувствовал себя онегой...
http://joyreactor.cc/post/2000082
НЕСКОЛЬКО ВОПРОСОВ ПЕРЕД ТЕМ, КАК МЫ НАЧНЁМ:
ВЫ КУРИТЕ?
ЗАПРЕЩЕННЫЕ
ВЕЩЕСТВА
УПОТРЕБЛЯЕТЕ?
НЕТ
ВЫ СЕКСУАЛЬНО АКТИВНЫЙ?
НЕ-А
АХ, НУ И ЖИЗНЬ.
ДА Я ДРОЧУ НАМНОГО ЛУЧШЕ!
Cyanide and Happiness © Explosm.net
*Achi *Achi 06.08.201503:56 ответить ссылка 1.5
Короче, вот оригинал:
Astryx Astryx 06.08.201503:54 ответить ссылка 0.0
Что об этом думает майор? Я думаю, он думает о моде "нет-нет"!
Нет, серьезно. Столько ошибок перевода на квадратный метр...
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
CHRIS, I WANT TO MAKE COMICS 6UT I DON’T KNOW
WHERE TO START.
you START AT THE
6EGINNING, OF COURSE!
. ^------------1
ВУ beginning to
HATE YOURSELF...
TOOHHOLe.com
@CT¿>0Mrt0ie¿Wl\S
подробнее»

toonhole Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы без перевода toonhole comics смешные комиксы

CHRIS, I WANT TO MAKE COMICS 6UT I DON’T KNOW WHERE TO START. you START AT THE 6EGINNING, OF COURSE! . ^------------1 ВУ beginning to HATE YOURSELF... TOOHHOLe.com @CT¿>0Mrt0ie¿Wl\S
EVIL WITCH/ YOU WON'T CONTROL US WITH YOUR MAGIC TONIGHT'
THEN MY LAST REQUEST IS THAT MY BODY BE CREMATED.
YOUR MAGIC HAS NO DOMINION HERE, WITCH
SHJTI.
подробнее»

toonhole Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы без перевода ведьма toonhole comics смешные комиксы

EVIL WITCH/ YOU WON'T CONTROL US WITH YOUR MAGIC TONIGHT' THEN MY LAST REQUEST IS THAT MY BODY BE CREMATED. YOUR MAGIC HAS NO DOMINION HERE, WITCH SHJTI.
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?..
£91	
^ С. У Д	
и у \	/1 /
ОЛИН ЧЕЛОВЕК
РОПСЕНШТИЛЬС/
Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ.
ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.