Хорошо что у меня на лимоны аллергия. А также на шоколад, мандарины, апельсины, всякую химию, цветы, котов... Лучше бы аллергии небыло и я трахнул лимон.
Вообще на русский язык непереводимо, нет у нас таких фразеологизмов про лимоны, есть про "подложить свинью", но из свиньи не сделать лимонад, как ни крути.
Почти вся женская половина США пошла проверяться
"Чарли Шин в эфире NBC признается, что болен СПИДом"
http://www.popcornnews.ru/persons/Charlie-Sheen/news
Вы не в курсе, где в Архангельске можно сдать анализы на ВИЧ?