pitchblack :: утюг :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

terranterran
Комиксы утюг pitchblack 

N' PiTCHBLACK.THEC0MICSERIES.COM Patreon.com/anorenavarro V,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,утюг,pitchblack

P.S. Это не перевод, это моя интерпретация. Оригинал в комментах


Подробнее
N' PiTCHBLACK.THEC0MICSERIES.COM Patreon.com/anorenavarro V
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,утюг,pitchblack
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(173428)

pitchblack

pitchblack(33)

Развернуть
Комментарии 904.01.201616:30ссылка7.4
"Fingerprints" PiTCHBLACK.THEC0WCSERIES.COM Patreon.com/anorenavarro
terran terran 04.01.201616:30 ответить ссылка 5.4
интерпретация вызывает совсем другие мысли, чем оригинал. но мне всё понравилось
WhiteSerpent WhiteSerpent 04.01.201616:36 ответить ссылка 5.8
камрад, поясни мне смысл оригинала пожалуйста. ибо я понял так как и выразил, посчитав что на западе паряться не из-за утюга а из-за не протертого кухонного столика. или я не так понял?
terran terran 05.01.201600:44 ответить ссылка ↑ 0.1
да не, в смысловом плане разницы нет. просто в твоем варианте я не сразу понял, что мужик действительно преступник - думал, что он случайно оставил утюг и там кто-то умер :D
WhiteSerpent WhiteSerpent 05.01.201602:28 ответить ссылка ↑ -0.1
то есть черный коп думает, что утюг включенным оставила жертва, и называет пострадавшего ублюдком? блин, два белых повара тебе чувак
terran terran 06.01.201600:09 ответить ссылка ↑ 0.0
"Этот ублюдок всегда возвращается на место преступления"...
Apteko Apteko 04.01.201616:50 ответить ссылка 0.6
кривой перевод какой-то
Assassin001rus Assassin001rus 04.01.201618:19 ответить ссылка -4.6
Wat?
Интерпретация и перевод - это не одно и то же, умник
Hanzo Hanzo 04.01.201618:29 ответить ссылка ↑ 1.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Новый Год

Новый Год

рождество

рождество

Санта Клаус

Санта Клаус

перевел сам

перевел сам

утюг

, 

убийца


Тренды

лето
Похожие посты
СЕКСУАЛЬНА?) перепкскд в _ средневековье. PiTCHBLACK.THEC0MICSERIES.COM "ГЛео\п/а1. Бехт" Patreon.com/anorenavarro “пошли мне ещё одно изобрджение твоего
подробнее»

pitchblack Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

СЕКСУАЛЬНА?) перепкскд в _ средневековье. PiTCHBLACK.THEC0MICSERIES.COM "ГЛео\п/а1. Бехт" Patreon.com/anorenavarro “пошли мне ещё одно изобрджение твоего
pitchblack.thecomicseries.com ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.